Traduction de «tegenover het hôtel patio wilson en metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

De Marché Victor Hugo ligt tegenover het Hôtel Patio Wilson en metrostation Jean Jaurès bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
Der Marché Victor Hugo befindet sich gegenüber dem Hotel Patio Wilson und der U-Bahnhof Jean Jaurès ist nur 200 m entfernt.

Het Hôtel Patio Wilson is gelegen in het centrum van Toulouse, op 400 meter van de Place du Capitole.
Das Hotel Patio Wilson befindet sich in der Toulouser Innenstadt, 400 m von der Place du Capitole entfernt.

Metrostation Parque ligt tegenover het hotel. Vanaf dit station kunt u de metro nemen naar het Benfica Stadion, de dierentuin en Santa Apolonia.
Das Benfica-Stadion, den Zoo und Santa Apolonia erreichen Sie bequem über den U-Bahnhof Parque gegenüber vom Hotel.

Het metrostation Gloucester Road ligt tegenover het hotel; hier kunt u met de Piccadilly Line de luchthaven Heathrow zonder overstappen bereiken.
Der U-Bahnhof Gloucester Road liegt auf der anderen Straßenseite und bietet mit der Piccadilly-Linie direkten Anschluss an den Flughafen Heathrow.

Dit moderne hotel met 4,5 sterren ligt in de zakenwijk Melbourne CBD, pal tegenover de Flagstaff Gardens en het metrostation Flagstaff Garden.
Dieses moderne 4,5-Sterne-Hotel im Geschäftszentrum von Melbourne befindet sich gegenüber den Flagstaff Gardens und dem U-Bahnhof Flagstaff Garden.

Tegenover het hotel bevindt zich metrostation Montgomery, vanwaar u zonder overstappen naar het metrostation Schuman en de gebouwen van de Europese Commissie kunt reizen.
Die U-Bahn-Station Montgomery gegenüber dem Hotel bietet eine direkte Verbindung zur U-Bahn-Station Schuman und der Europäischen Kommission.

Vanaf het metrostation tegenover het hotel reist u in 20 minuten naar het strand.
Vom gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof gelangen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt mit der U-Bahn zum Strand.

Het Mercure Roma is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 500 meter van metrostation Colosseo.De vroegchristelijke basiliek San Clemente staat tegenover het hotel.
Das Mercure Roma ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen und liegt nur 500 m vom U-Bahnhof Colosseo entfernt. Die frühchristliche Kirche San Clemente befindet sich gegenüber dem Hotel.

Het metrostation Bir-Hakeim bevindt zich recht tegenover het hotel en biedt goede verbindingen naar alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Über den gegenüber dem Hotel gelegenen U-Bahnhof Bir-Hakeim gelangen Sie leicht und bequem zu allen Pariser Sehenswürdigkeiten.

Via metrostation Saint-Philippe-du-Roule tegenover het hotel en reist u rechtstreeks naar de Eiffeltoren.
Der U-Bahnhof Saint-Philippe-du-Roule liegt gleich gegenüber dem Hotel und bietet direkten Zugang zum Eiffelturm.