Vertaling van "tegenover het griekse arsenaal " (Nederlands → Duits) :

Lakkios Residence bevindt zich in een historisch gebouw tegenover het Griekse Arsenaal en de haven Porto Piccolo in Syracuse. Het biedt kamers en-suites met airconditioning.
In einem historischen Gebäude in Syrakus mit Blick auf das Griechische Arsenal und den Hafen Porto Piccolo bietet Ihnen das Lakkios Residence klimatisierte Zimmer und Suiten.

Dit hotel is centraal gelegen tegenover het Griekse consulaat, ver weg van het verkeerslawaai, maar dichtbij de zakelijke wijk en uitgaansgebieden.
Dieses Hotel im Stadtzentrum liegt gegenüber dem griechischen Konsulat, abseits vom Verkehrslärm, aber dennoch mit Anbindung an alle geschäftlichen Bereiche und Unterhaltungsmöglichkeiten.

Het moderne Mercure-hotel Siracusa Promoteo in het centrum, tegenover het archeologische park en Griekse theater, heeft 93 kamers met viersterrencomfort en ligt op enkele minuten rijden van Ortygia.
Das moderne Mercure Siracusa bietet 93 Zimmer mit dem Komfort eines 4-Sterne-Hotels.

Dit omgebouwde arsenaal uit 1920 ligt tegenover het treinstation van Toledo, en beschikt over een koffiebar en kamers met gratis WiFi.
Das umfunktionierte Armenhaus aus dem Jahre 1920 begrüßt Sie gegenüber dem Bahnhof Toledo. Freuen Sie sich auf eine Cafeteria und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Epinal ligt in het centrum van Bitola, tegenover het cultureel centrum, en op slechts 15 km van de Griekse grens.
Das Hotel Epinal empfängt Sie in zentraler Lage in Bitola. Es liegt gegenüber dem Kulturzentrum und nur 15 km von der griechischen Grenze entfernt.