Vertaling van "tegenover het belangrijkste " (Nederlands → Duits) :

Vicente Costanera biedt smaakvolle inrichting en ligt recht tegenover het belangrijkste plein van Puerto Montt, dat tal van souvenirwinkels en cafés biedt.
Das geschmackvoll dekorierte Vicente Costanera empfängt Sie direkt vor dem Hauptplatz von Puerto Montt, an dem zahlreiche Souvenirläden und Cafés zu einem Besuch einladen.

Kirra Beach Apartments ligt te midden van een aangelegd terrein tegenover het belangrijkste strand en biedt accommodatie met een eigen balkon, waarvan de meeste uitzicht bieden op de oceaan.
Auf einem angelegten Grundstück gegenüber dem Hauptstrand bieten die Kirra Beach Apartments Unterkünfte mit einem eigenen Balkon, zumeist mit Meerblick.

Makassar Golden Hotel ligt tegenover het belangrijkste souvenircentrum aan het strand Sompa Opu en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een buitenzwembad.
Das Makassar Golden Hotel begrüßt Sie am Strand von Somba Opu gegenüber dem größten Souvenirgeschäft.

Het Best Western Atrium ligt in Arles, tegenover de belangrijkste historische gebouwen zoals het oude theater.
Das Best Western Atrium begrüßt Sie in Arles mit Aussicht über die bedeutendsten historischen Gebäude wie beispielsweise das antike Theater.

Milano Hotel is gevestigd in Burgas City, direct aan één van de belangrijkste straten en tegenover het meer Atanasovsko. Het biedt een restaurant en gratis leenfietsen.
Mit einem Restaurant und kostenlos nutzbaren Fahrrädern erwartet Sie das Milano Hotel in Burgas City, direkt an einer der Hauptstraßen und mit Blick auf den Atanassow-See.

Het boetiekhotel Nord ligt tegenover de hoofdingang van het internationale beursterrein van Plovidv, op 25 minuten lopen van de historische binnenstad van Plovdiv, de belangrijkste winkelstraat en het gereconstrueerde oude Romeinse Stadion.
Das Boutique Hotel Nord liegt direkt gegenüber dem Haupteingang der internationalen Messe Plowdiw, 25 Gehminuten von der historischen Altstadt von Plowdiw, der wichtigsten Fußgängerzone und Einkaufsstraße sowie dem rekonstruierten römischen Stadion entfernt.

Het Aqua Hotel Promenade ligt op een toplocatie aan de belangrijkste boulevard, tegenover het strand van Pineda en op slechts 100 meter van het centrum.
Das Hotel besticht durch seine erstklassige Lage an der Hauptpromenade, gegenüber dem Strand Pineda und nur 100 m vom Zentrum des Ferienorts entfernt.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Dieses charakteristische Nichtraucherhotel befindet sich direkt gegenüber dem National Arts Center, nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet geräumige Unterkünfte mit 42-Zoll-TVs und erstklassigen Annehmlichkeiten im Zentrum der kanadischen Hauptstadt.

Metro Suites Apartment Hotel ligt tegenover het Albert Park, in het belangrijkste winkeldistrict.
Das Metro Suites Hotel liegt gegenüber dem Albert Park im Haupteinkaufsviertel.

Abraham Hostel Jerusalem ligt tegenover een tram- en bushalte met verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Im Abraham Hostel Jerusalem wohnen Sie direkt vor einer Straßenbahn- und Bushaltestelle mit Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Jerusalems.