Vertaling van "tegenover het arts " (Nederlands → Duits) :

YHA Christchurch ligt tegenover het Arts Centre, op slechts 150 meter van de botanische tuinen en Hagley Park en heeft 2 lounges en een gemeenschappelijke keuken.
Das YHA Christchurch bietet 2 Gästelounges und eine Gemeinschaftsküche. Die Unterkunft befindet sich gegenüber dem Arts Centre sowie nur 150 m vom Botanischen Garten und dem Hagley Park entfernt.

Het Pearl South Pacific Resort bevindt zich direct tegenover het Arts Village Cultural Centre.
Das Pearl South Pacific Resort liegt direkt gegenüber dem Arts Village Cultural Centre.

Het is 2 minuten lopen naar de hoofdstraat van Marine Parade en het hotel ligt tegenover MTG Hawke's Bay en het Art Deco Centre.
Von der Uferpromenade Marine Parade trennen Sie 2 Gehminuten. Das MTG Hawke's Bay und das The Art Deco Centre liegen direkt gegenüber der Unterkunft.

Het Art'otel ligt in het centrum van Amsterdam tegenover het centraal station en op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden en winkelgebieden van de stad. In het hotel vindt u het ontmoetingscafé 533, waar u de hele dag en tot 's avonds laat kunt dineren. Er is hier ook een bar, een bibliotheek, een lounge en een openbare, multifunctionele galerie.
Im Herzen von Amsterdam, gegenüber vom Hauptbahnhof und nur wenige Gehminuten von Amsterdams wichtigsten Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt, erwarten Sie im art'otel amsterdam das 533, ein gastronomischer und sozialer Treffpunkt mit tagsüber und bis spät abends geöffneter Küche, eine Bar, eine Bibliothek, eine Lounge und eine multifunktionale, öffentliche Galerie.

Zoals de naam al aangeeft, ligt dit nieuwe Arte Hotel Krems in de kunstwijk van deze prachtige stad aan de Donau, direct tegenover de campus van de Donau Universiteit Krems.
Das neue arte Hotel Krems liegt - wie sein Name schon sagt - im Kunstviertel dieser schönen Stadt an der Donau, direkt gegenüber dem Campus der Donauuniversität Krems.

Het Suite Art Navona ligt midden in het historische centrum van Rome, tegenover één van de mooiste pleinen van de stad, het Piazza Navona.
Im Herzen des historischen Zentrums von Rom begrüßt Sie die Unterkunft Suite Art Navona gegenüber einem der schönsten Plätze der Stadt, der Piazza Navona.

Art and Relax - Paperki Enea ligt in een natuurgebied in Hondarribia, aan de voet van de heuvel Alto di Jaizkibel en tegenover het watergebied Txingudi.
In der natürlichen Umgebung von Hondarribia liegt das Art and Relax - Paperki Enea in den Ausläufern des Berges Jaizkibel, gegenüber der Txingudi-Feuchtgebiete.

Willa Art ligt tegenover het skigebied Nosal en op slechts 20 minuten lopen van het centrum van Zakopane.
Im Willa Art wohnen Sie gegenüber dem Skikomplex Nosal und nur einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Zakopane entfernt.

Del Bono Suites Art Hotel ligt tegenover het plein Plaza 25 de Mayo. Het heeft een zwembad en een fitnesscentrum en beschikt over kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
Das Del Bono Suites Art Hotel erwartet Sie mit einem Pool und einem Fitnesscenter sowie Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Plasma-TVs gegenüber dem Platz 25 de Mayo.

Het Art Hotel Lauterbach is centraal gelegen, tegenover de beroemde concertzaal Fruchthalle en op 500 meter van het moderne stadhuis van Kaiserslautern.
Das zentral gelegene Art Hotel Lauterbach liegt gegenüber der berühmten Konzerthalle Fruchthall und 500 Meter von Kaiserslauterns modernem Rathaus entfernt.