Vertaling van "dit nieuwe arte " (Nederlands → Duits) :

Zoals de naam al aangeeft, ligt dit nieuwe Arte Hotel Krems in de kunstwijk van deze prachtige stad aan de Donau, direct tegenover de campus van de Donau Universiteit Krems.
Das neue arte Hotel Krems liegt - wie sein Name schon sagt - im Kunstviertel dieser schönen Stadt an der Donau, direkt gegenüber dem Campus der Donauuniversität Krems.

Het hostel in het Augustinerkloster Gotha ligt op minder dan 10 minuten lopen van Schloss Friedenstein, het Herzogliches Museum (Musée Ducal) en het nieuwe Art-Nouveau Stadtbad (stadsbaden).
Das Hostel im Augustinerkloster Gotha liegt weniger als 10 Gehminuten vom Schloss Friedenstein, dem Herzoglichen Museum und dem im Jugendstil errichteten neuen Stadtbad entfernt.

Er zijn romantisch of klassiek ingerichte kamers en kamers in art-decostijl. City Hotel Nieuw Minerva beschikt bovendien over een prachtige bruidssuite.
Einige Zimmer weisen ein romantisches, einige ein klassisches und und wiederum andere ein Interieur im Art-déco-Stil auf.

Of u nu een bezoeker van de Wachau-vallei, een zakenreiziger of een student aan de Donau Universiteit bent en of u nu reist per fiets, bus of auto: het Arte Hotel Krems vertegenwoordigt een nieuwe generatie van trendy hotels voor interessante prijzen.
Ob Wachaubesucher, Geschäftsreisender oder Student an der Donau-Uni, ob mit Rad, Bus oder Auto - das arte Hotel Krems repräsentiert die neue Generation trendigen Hotel-Lifestyles zu interessanten Preisen.

Ieder semester wordt er in het Pousada Galeria Artes een nieuwe kunstcollectie getoond. Verder beschikt het over een tv-kamer met een stereo-installatie, spelletjes en tijdschriften.
Jedes Halbjahr stellt die umweltfreundliche Unterkunft Pousada Galeria Artes eine neue Kunstsammlung aus. Der TV-Raum lädt mit einer Stereoanlage, Spielen und Zeitschriften zum Verweilen ein.

Het Airways Hotel Port Moresby ligt op 10 minuten rijden van het National Museum and Art Gallery van Papoea-Nieuw-Guinea.
Das Airways Hotel Port Moresby liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalmuseum und der Kunstgalerie von Papua-Neuguinea entfernt.

Ontdek het nieuwe HUB Food Art Lounge restaurant in het Pullman São Paulo Vila Olímpia hotel, dat eigentijdse gerechten serveert, rijk aan smaken.
Entdecken Sie das neue HUB Art Lounge Restaurant im Hotel Pullman Sao Paulo Vila Olímpia, das moderne, köstliche Küche serviert.

Onze nieuwe villa in art-nouveaustijl beschikt over negen vergaderruimten voor uw evenementen.
Für Ihre Veranstaltungen stehen Ihnen neun Tagungsräume in unserer Jugendstil-Villa zur Verfügung.

Hotel am Goldenen Strauß dateert uit 1901 en biedt ruime kamers die individueel zijn ingericht met Art Nouveau-elementen en nieuwe boxspringbedden.
Das aus dem Jahr 1901 stammende Hotel Am Goldenen Strauß verfügt über geräumige Zimmer, die individuell und mit Jugendstil-Elementen sowie neuen Boxspring-Betten ausgestattet sind.