Vertaling van "tegenover de tour de porto " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Ideal bevindt zich tegenover de Tour de Porto en op 300 meter van de haven van Porto, waar u de boot kunt nemen naar Les Calanques de Piana.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Genueserturm und 300 m vom Hafen Porto entfernt, an dem Boote zu Ausflügen nach Les Calanques de Piana ablegen.

Het 4-sterrenhotel Kembali Hotel Porto de Galinhas ligt tegenover het strand van Porto de Galinhas en heeft een buitenzwembad. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel bevindt zich op 2,5 km van het stadscentrum van Porto de Galinhas.
Das 4-Sterne-Hotel Kembali empfängt Sie am Strand, nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Porto de Galinhas entfernt und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Pensão França ligt aan een intiem plein tegenover de universiteit van Porto, en biedt traditioneel ingerichte kamers met eigen badkamers.
An einem hübschen Platz, gegenüber der Universität Porto bietet die Pensão França traditionell eingerichtete Zimmer mit Bad.

Het Waldorf Montparnasse ligt tegenover de Tour Montparnasse en het warenhuis Galeries Lafayette. Het hotel biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Vor dem Tour Montparnasse und dem Einkaufszentrum Galeries Lafayette bietet das Hotel Waldorf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie is gelegen in het centrum van Porto, recht tegenover de kerk van Clérigos en op 2 minuten lopen van de toren van Clérigos.
Die Unterkunft befindet sich im Zentrum von Porto mit Blick zur Kirche Clérigos sowie 2 Gehminuten von der Vorderseite des Turms Clérigos entfernt.

Dit hotel ligt in het culturele en gastronomische centrum van Porto Seguro, tegenover rivier de Buranhém en op slechts 8 minuten rijden van de luchthaven van Porto Seguro.
Dieses Hotel begrüßt Sie im kulturellen und gastronomischen Zentrum von Porto Seguro am Fluss Buranhém, nur 8 Fahrminuten vom Flughafen Porto Seguro entfernt.

Het charmante Hotel de la Tour de Nesle is ideaal gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de 2 torens, bij de ingang van de haven.
Das charmante Hotel de la Tour de Nesle ist ideal im Herzen der Altstadt gelegen, direkt vor den 2 Türmen an der Hafeneinfahrt.

Hotel du Theâtre is gevestigd in Tours, tegenover het theater en op 10 minuten lopen van het station.
Das Hotel du Theatre befindet sich in Tours gegenüber vom Theater und ist 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Rondvaartboten voor tochten over de rivier de Douro vertrekken tegenover het Pestana Porto Hotel.
Von der Anlegestelle direkt gegenüber dem Pestana Porto aus können Sie eine Kreuzfahrt auf dem Douro unternehmen.

De Tour des Bouchers ligt tegenover dit hotel.
Der Metzgerturm liegt gegenüber dem Hotel.