Vertaling van "tegenover de theaters winter garden " (Nederlands → Duits) :

The Ellesmere ligt dicht bij de kust en bevindt zich tegenover de theaters Winter Garden, Congress en Devonshire Park.
Das The Ellesmere begrüßt Sie in der Nähe der Meeresküste gegenüber dem Winter Garden, dem Congress Theatre und dem Devonshire Park Theatre.

Het bevindt zich direct tegenover de historische verdedigingstoren Wish Tower. De theaterwijk Theatreland, het theatergebouw Congress Theatre, Devonshire Park en het theater Winter Garden liggen op 2 minuten van het Oban Hotel.
Freuen Sie sich in Eastbourne auf mehrere Sehenswürdigkeiten für jeden Geschmack. Das Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Festungsturm Wish Tower sowie nur 2 Minuten vom Viertel Theatreland, dem Congress Theatre, dem Devonshire Park und dem Theater Winter Garden entfernt.

The New Osterley Hotel ligt tegenover de Winter Gardens, een entertainmentcomplex, en op slechts 5 minuten lopen van de Blackpool Tower en de promenade.
Gegenüber dem Unterhaltungskompelx Winter Gardens liegt das New Osterley Hotel nur 5 Gehminuten vom Blackpool Tower und der Promenade entfernt.

Deze zelfstandige appartementen met 1 of 2 slaapkamers zijn gevestigd in een prachtig omgebouwd victoriaans gebouw midden in het centrum van Sunderland. Het ligt tegenover het Sunderland Museum Winter Gardens.
Diese Apartments mit Hotelservice sowie 1 oder 2 Schlafzimmern erwarten Sie in einem wunderschönen, umgebauten viktorianischen Gebäude im Herzen von Sunderland. Hier wohnen Sie gegenüber dem Sunderland Museum und der Winter Gardens.

De accommodatie ligt in het hart van de culturele wijk, tegenover het Congress Theatre, de Winter Garden en het Devonshire Park Tennis Centre.
Sie wohnen im Herzen des Kulturviertels gegenüber des Congress Theatre, dem Winter Gardena and dem Devonshire Park Tennis Centre.

Het hotel beschikt over beperkte gratis privéparkeergelegenheid, en ligt tegenover The Winter Gardens, een monumentaal pand waar musicals, concerten en theatervoorstellingen plaatsvinden.
Am Hotel finden Sie eine begrenzte Anzahl an Privatparkplätzen vor. Sie wohnen gegenüber dem denkmalgeschützten Gebäude des The Winter Gardens, in dem Musical, Konzerte und Theateraufführungen stattfinden.

The Sands Hotel ligt op 7 minuten lopen van het Winter Gardens Theatre en Margate is ook de thuishaven van een van de oudste theaters in het Verenigd Koninkrijk, het Theatre Royal, en een van de kleinste, de Tom Thumb.
Das Sands Hotel liegt 7 Gehminuten vom Winter Gardens Theatre entfernt. In Margate befindet sich darüber hinaus eines der ältesten Theater Großbritanniens, das Theatre Royal, und eines der kleinsten, das Tom Thumb.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie aan de North Promenade in Blackpool, met uitzicht op de Ierse Zee. Het is een paar minuten lopen van de Blackpool Tower, Winter Gardens, theaters en winkelcentra.
Das Rockcliffe Hotel begeistert mit einem Blick auf die Irische See und empfängt Sie direkt am Meer an der North Promenade von Blackpool. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Blackpool Tower, den Winter Gardens sowie zahlreichen Theatern, Bars und Nachtclubs entfernt.

De belangrijkste bezienswaardigheden zijn bereikt u binnen 10 minuten, waaronder theaters, clubs, de bioscoop, de centrale pier, de Blackpool Tower en de Winter Gardens.
Ein kontinentales Frühstückbuffet wird jeden Morgen serviert. Die Hauptattraktionen sind 10 Minuten entfernt, wie Theater, Clubs, das Kino, der Zentralpier, der Stahlfachwerkturm Blackpool Tower und die Schauspielstätte Winter Gardens.

In de winter is het hier extra gezellig met de knapperende haardvuren. Ness Bank is een charmant, beschermd gebied in de stad, onder het kasteel en tegenover het Eden Court-theater en de kathedraal van Inverness.
Im Winter entspannen Sie am gemütlichen Kaminfeuer. Das Gebiet Ness Bank ist ein charmantes Naturschutzgebiet mitten in der Stadt, unterhalb der Burg und gegenüber vom Eden Court Theatre und der Kathedrale von Inverness.