Vertaling van "tegenover de jachthaven waar de boot ligt " (Nederlands → Duits) :

De Sant'Elena-kerk ligt tegenover de jachthaven waar de boot ligt.
Die Kirche von Sant'Elena befindet sich gegenüber dem Yachthafen, in dem das Boot vertäut ist.

Apartementos Puerto Basella ligt tegenover de jachthaven, waar u een bootje kunt huren of kunt vissen.
Die Puerto Basella Apartments befinden sich gegenüber vom Jachthafen, wo Sie Boote mieten oder angeln gehen können.

Dit Ibis-hotel biedt uitzicht op de jachthaven van Granville en ligt op 100 meter van de veerhaven, waar u de boot kunt nemen naar de Kanaaleilanden Jersey, Guernsey en Sark.
Diese ibis Hotel bietet Ihnen einen Blick auf den Yachthafen von Granville und empfängt Sie 100 m vom Fährhafen entfernt. Von diesem bestehen Verbindungen zu den anglo-normannischen Inseln Jersey, Guernsey und Serck.

Dit pension ligt tegenover de jachthaven Marina di Pisa en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de jachthaven.
Die Pension befindet sich gegenüber dem Jachthafen von Marina di Pisa und bietet Zimmer mit Blick auf den Garten oder den Jachthafen.

BB Antwerp Harbour View ligt tegenover de jachthaven in Antwerpen, op slechts 400 meter afstand van het museum MAS. Deze accommodatie heeft stijlvolle kamers met uitzicht op de stad.
Vor dem Yachthafen von Antwerpen und nur 400 m vom Museum MAS entfernt erwartet Sie das BB Antwerp Harbour View mit stilvollen Zimmern mit Stadtblick.

Het Leopold5 ligt in het historische centrum van Oostende, op 500 meter van het Noordzeestrand en op 6 minuten lopen van de jachthaven, waar de Mercator afgemeerd ligt.
Das Leopold5 begrüßt Sie im historischen Zentrum von Ostende, 500 m von der Nordseeküste und dem Sandstrand und einen 6-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Mercator Marina entfernt.

Hotel Costa Azul ligt tegenover de jachthaven en op 9 km van de luchthaven van Palma.
Das Hotel Costa Azul liegt direkt vor dem Jachthafen von Palma und 9 km vom Flughafen Palma entfernt.

Het Algarve Hostel ligt aan de hoofdstraat van Faro, recht tegenover de jachthaven.
Das Algarve Hostel liegt an der Hauptstraße von Faro, direkt gegenüber dem Yachthafen und bietet Schlafsäle sowie private Zimmer.

Het ligt tegenover de jachthaven van Botafoch en op slechts 5 minuten van het Talamanca-strand.
Der Strand von Talamanca liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

Het Oceanarium ligt op 10 minuten lopen en het Atlantico Pavillion ligt 1.7 km afstand. De jachthaven waar de Danuri wordt aangemeerd bevindt zich op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Das Oceanarium erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang, während der Atlântico Pavillion 1,7 km entfernt liegt. Zum Yachthafen, wo die Danuri angedockt ist, gelangen Sie vom internationalen Flughafen Lissabon aus nach einer 7-minütigen Fahrt.