Traduction de «tegenover de concerthal de arena » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Hotel ligt tegenover de concerthal de Arena Ludwigsburg, op slechts 1,4 km van het paleis van Ludwigsburg.
Gegenüber der Arena Ludwigsburg erwartet Sie nur 1,4 km vom Schloss Ludwigsburg entfernt dieses Hotel.

The Block Liverpool bevindt zich in het Creative Quarter, tegenover de Liverpool Echo Arena.
In den Apartments des The Block Liverpool wohnen Sie in Liverpools Creative Quarter und gegenüber der Liverpool Echo Arena.

Dit hotel in Edmonton, Alberta, ligt tegenover de Rexall Place Arena en het Northlands Park.
Dieses Hotel in Edmonton, Alberta liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite von der Sportarena Rexall Place und dem Northlands Park.

Dit designhotel ligt op slechts 150 meter van het Plaça Espanya en tegenover het winkelcentrum Las Arenas.
Das Designhotel liegt nur 150 m von der Plaça Espanya entfernt gegenüber dem Einkaufszentrum Las Arenas.

Dit hotel in het centrum van de stad ligt tegenover de Verizon Wireless Arena en op slechts 8 km van de regionale luchthaven Manchester Boston.
Dieses Hotel in der Innenstadt liegt gegenüber der Verizon Wireless Arena und nur 8 km vom Regionalflughafen Manchester Boston entfernt.

In 7 minuten bent u bij de concerthal Arena Riga.
Nur 7 Minuten benötigen Sie bis zur Konzerthalle Arena Riga.

Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard ligt naast de Amsterdam Arena en tegenover het trein- en metrostation Bijlmer Arena.
Das Hampton By Hilton Amsterdam Arena Boulevard liegt neben der Arena Amsterdam und gegenüber der S-Bahn-Station und dem Bahnhof Bijlmer Arena.

Hotel Arena ligt tegenover het Castelvecchio en dicht bij alle musea, winkels en restaurants van de stad. Het biedt rustige accommodatie.
Direkt vor dem Castelvecchio und in der Nähe aller großen Museen, Geschäfte und Restaurants der Stadt gelegen, bietet Ihnen das Hotel Arena dennoch eine ruhige Unterkunft.

Het ibis Styles Nice Aéroport Arenas ligt tegenover de luchthaven in het hart van het industrieterrein Arenas, op slechts 15 minuten van het centrum van Nice.
Das Hotel ibis Styles Nice Aéroport Arenas im Herzen des Geschäftsviertels Arena begrüßt Sie gegenüber dem Flughafen und nur 15 Minuten vom Stadtzentrum von Nizza entfernt.

Het bevindt zich direct tegenover de Leeds Arena en de evenementenlocatie O2 Academy. Elke kamer van het Premier Inn Leeds beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Klimaanlage, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad gehören zur Ausstattung jedes Zimmers im Premier Inn Leeds.