Vertaling van "tegenover de beurs van brussel " (Nederlands → Duits) :

Hotel Matignon Grand Place is gevestigd in een charmant gebouw tegenover de Beurs van Brussel.
Das Hotel Matignon Grand Place befindet sich in einem charmanten Gebäude auf der gegenüberliegenden Straßenseite von der Brüsseler Börse.

De Beurs van Brussel en de Grote Markt bereikt u in 8 minuten rijden van de accommodatie.
Die Brüsseler Börse und die Grande-Place erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 8-minütigen Autofahrt.

Hotel Le Grand Colombier heeft een gunstige ligging in Brussel, op 5 minuten lopen van de Grote Markt en de Beurs van Brussel en op 50 meter afstand van het winkelgebied Rue Neuve.
Das Hotel Le Grand Colombier begrüßt Sie direkt in Brüssel, nur einen 5-minütigen Spaziergang von der Grand-Place und der Brüsseler Börse sowie 50 m von der Einkaufsstraße Rue Neuve entfernt.

Het Brxxl 5 City Centre Hostel ligt op 900 meter van de Beurs in Brussel en beschikt over een 24-uursreceptie en een terras.
900 m von der Brüsseler Börse entfernt erwartet Sie das Brxxl 5 City Centre Hostel mit einer 24-Stunden-Rezeption und einer Terrasse.

De Beurs van Brussel ligt 350 meter verderop, en het centraal station vindt u op 1,2 km afstand.
Die Brüsseler Börse liegt 350 m entfernt, während Sie in Ihrem Apartment 1,2 km vom Hauptbahnhof trennen.

De appartementen liggen op 300 meter van de belangrijkste winkelstraat en op 500 meter van de Beurs van Brussel.
Die Apartments liegen nur 300 m von der Haupteinkaufsstraße und 500 m von der Brüsseler Börse entfernt.

Hotel Derby is gelegen tegenover het Jubelpark in Brussel, op 5 minuten lopen van de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis.
Vor dem Jubelpark in Brüssel, 5 Gehminuten von den Königlichen Museen für Kunst und Geschichte entfernt, empfängt Sie das Hotel Derby.

Het 4-sterrenhotel NH Atlanta heeft een art decostijl en ligt tegenover het Beurs-World Trade Center Rotterdam. Het hotel heeft een ontbijtzaal met uitzicht op de winkelstraat de Coolsingel.
Direkt gegenüber dem World Trade Center Rotterdam erwartet Sie das NH Atlanta. Das im Art-déco-Stil erbaute 4-Sterne-Hotel verfügt über einen Frühstücksraum mit Blick auf die Einkaufsmeile Coolsingel.

Hotel Lily ligt tegenover het beurs- en congresgebouw Earl's Court.
Gegenüber dem Earls Court Exhibition Centre begrüßt Sie dieses Hotel mit Zimmern mit eigenem Bad zu günstigen Preisen.

AMS Brussels Flats ligt op 240 meter van de Grote Markt en op 5 minuten lopen van metrostation Beurs.
Das AMS ist 240 Meter vom Grand Place entfernt und den U-Bahnhof Bourse erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.