Vertaling van "tegenover de beroemde botanische " (Nederlands → Duits) :

Het Permata Hotel in Bogor ligt tegenover de beroemde botanische tuin van de stad en op 10 minuten rijden van het presidentieel paleis.
Das Permata Bogor Hotel befindet sich gegenüber dem berühmten Botanischen Garten von Bogor und zum Präsidentenpalast gelangen Sie nach 10 Fahrminuten.

De appartementen liggen tegenover een pittoreske botanische tuin met rozen en medicinale planten.
Die Apartments befinden sich gegenüber einem malerischen botanischen Garten mit Rosen und Heilpflanzen.

U bevindt zich hier tegenover de mooie botanische tuinen. De kamers van het Centennial zijn onlangs nog bekroond met 3 AA-sterren.
Kürzlich mit 3 AA Sternen ausgezeichnet, verfügen die Zimmer im Centennial jeweils über ein eigenes Bad und Tee- und Kaffeezubehör.

Dit hotel ligt in het culturele en commerciële centrum van Badajoz, tegenover een mooie botanische tuin en naast de rivier de Guadiana. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts 200 meter van het Bellas Artes museum en het Alcazaba.
Dieses Hotel erwartet Sie im Kultur- und Geschäftszentrum von Badajoz. Es begrüßt Sie gegenüber einem schönen botanischen Garten am Fluss Guadiana. Das Museum Bellas Artes und die Alcazaba erreichen Sie nach nur 200 m. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Hotel del Real Orto Botanico is gevestigd in een prachtig gebouw tegenover de mooie botanische tuinen in het centrum van Napels.
In einem reizvollen Gebäude begrüßt Sie direkt an den Botanischen Gärten im Herzen von Neapel das Hotel del Real Orto Botanico.

The Gardens Apartments ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Brisbane en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid tegenover de mooie botanische tuinen van Brisbane.
Das Gardens Apartments liegt nur 1,5 km vom Stadtzentrum von Brisbane entfernt und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung gegenüber dem herrlichen botanischen Garten von Brisbane.

Het is 5 minuten rijden naar de beroemde Botanische Tuinen en het strand Beau-Vallon Beach ligt op 8 minuten rijden naar het noorden.
Den berühmten botanischen Garten erreichen Sie nach 5 Fahrminuten. Eine 8-minütige Autofahrt in Richtung Norden bringt Sie zum Strand Beau-Vallon.

Met de auto bent u in 10 minuten bij de beroemde botanische tuinen en minerale baden.
Zum Botanischen Garten mit seinen Wasser- und Mineralbädern fahren Sie vom Hotel aus 10 Minuten.

Het pension bevindt zich op een gunstige locatie, op 1,5 km van het prachtige Bangalore Paleis en op 5 km van de beroemde botanische tuin Lalbaugh.
Die Pension liegt günstig 1,5 km vom prächtigen Palast von Bangalore und 5 km vom berühmten botanischen Garten Lalbaugh entfernt.

Het heeft een terras en ligt op slechts 5 minuten lopen van de beroemde botanische tuin.
Freuen Sie sich auch auf eine Terrasse. Sie wohnen hier nur 5 Gehminuten vom berühmten Botanischen Garten entfernt.