Traduction de «tegenover de berg de mont » (Néerlandais → Allemand) :

l'Arveyron wordt omgeven door bomen en ligt tegenover de berg de Mont Blanc, op 15 minuten lopen van het centrum van Chamonix.
Umgeben von Bäumen erwartet Sie das l'Arveyron gegenüber dem Mont-Blanc-Massiv, 15 Gehminuten vom Zentrum von Chamonix entfernt.

Carré Py' Hôtel ligt tegenover de berg Pic du Midi, in een groot park op 20 km van Tarbes en het skistation Mongie. Het biedt een bar, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Gegenüber dem Berg Pic du Midi, in einem großen Park und nur 20 km vom Skilift Tarbes und Mongie entfernt begrüßt Sie das Carré Py' Hôtel mit einer Bar, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Hôtel les Crêtes Blanches ligt in hartje Chamonix, op slechts 250 meter afstand van de skibussen en de VVV. Hier kijkt u uit op de berg de Mont Blanc.
Im Herzen von Chamonix gelegen und nur 250 m von den Skibussen und dem Touristenbüro entfernt empfängt Sie das Hotel Les Cretes Blanches mit Blick auf den Mont Blanc und einer japanischen Teestube.

Bovenop de berg de Monte Ortobene, op 5 minuten rijden of 15 minuten lopen van het Casa Solotti, vindt u een aantal restaurants en pizzeria's.
Zahlreiche Restaurants und Pizzerien finden Sie auf dem Monte Ortobene, der eine 5-minütige Fahrt oder 15 Gehminuten entfernt liegt.

Hotel Waldheim ligt dicht bij Sesto, tegenover de skipistes van Monte Elmo en Waldheim.
Am Stadtrand von Sexten liegt das Hotel Waldheim direkt an den Skipisten Monte Elmo und Waldheim.

Hotel Maibad ligt tegenover de skipistes van Monte Cavallo, op 10 minuten lopen van het centrum van Vipiteno.
Vor den Skipisten des Monte Cavallo erwartet Sie das Hotel Maibad, einen 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Vipiteno entfernt.

Het Albergo Ristorante Contarini vormt de ideale uitvalsbasis voor trekkingexcursies op de berg de Monte Grappa, of in de Bassano-bergen.
Dieses Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Trekking-Ausflüge auf den Monte Grappa oder in die Bassano-Hügel.

Hier kunt u een bezoek brengen aan een benedictijnenklooster. De heilige berg Sacro Monte di Orta, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst, bevindt zich op 1,3 km van de accommodatie.
Vom Hügel Sacro Monte d'Orta, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, trennen Sie nur 1,3 km.

Villa Monte is gevestigd in een gerenoveerde notariswoning waar klassieke en moderne elementen worden gecombineerd, in het winkelgebied en stadscentrum van Heist-op-den-Berg.
Das Hotel Villa Monte empfängt Sie im Einkaufsviertel und Stadtzentrum von Heist-op-den-Berg in einem renovierten Notariatsgebäude, das klassische und moderne Stilelemente vereint.

Deze appartementen liggen in Miami Beach, tegenover het privéstrand van Pelican Stay at Monte Carlo, en beschikken over een complete keuken en gratis WiFi.
Diese Apartments liegen in Miami Beach, gegenüber einem eigenen Strandbereich und bieten eine voll ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.