Traduction de «tegen vergoeding gebruik » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt ook gratis gebruik van de karaokevoorzieningen. Tegen vergoeding is er een wasservice en een pendeldienst beschikbaar.
Die Karaoke-Einrichtungen vor Ort nutzen Sie kostenfrei. Der Wäsche- und Shuttleservice wird gegen einen Aufpreis für Sie tätig.

Hotel Radio Inn heeft een pooltafel en een tafeltennistafel waar u tegen vergoeding gebruik van kunt maken.
Das Hotel bietet gegen Aufpreis einen Billardtisch und eine Tischtennisplatte.

Tegen vergoeding kunt u in alle kamers gebruik maken van WiFi.
WLAN ist in allen Zimmern des Danhostels Hillerød gegen Gebühr verfügbar.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium en genieten van schoonheidsbehandelingen en massages. Het gebruik van de tennishal, de squashbanen en de fietsverhuur staat ook tegen een vergoeding tot uw beschikking.
Das Solarium, die kosmetischen Behandlungen, die Massagen, die Tennishalle, die Squashplätze und die Leihfahrräder nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

Bij het hotel zijn parkeerplaatsen waar u tegen een vergoeding gebruik van kunt maken.
Parkplätze stehen am Hotel gegen Aufpreis zur Verfügung.

Gasten kunnen ontspannen in de Real Spa met 10 behandelkamers, een bubbelbad, een sauna en een Turks bad, waar gasten allemaal tegen een extra vergoeding gebruik van kunnen maken.
Entspannen Sie im Real Spa mit seinen 10 Anwendungsräumen, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad, die Sie alle gegen einen Aufpreis nutzen.

Kirkšnovė beschikt over een fitnesscentrum en een sauna waar u tegen een extra vergoeding gebruik van kunt maken.
Das Kirkšnovė verfügt über ein Fitnesscenter und eine Sauna, die Sie gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.

Het hotel beschikt ook over een gezondheidsclub met diverse faciliteiten waarvan u tegen een vergoeding gebruik kunt maken, zoals een fitnessruimte, een sauna en tennisbanen.
Dazu bietet das Hotel Van der Valk einen Wellnessbereich mit verschiedenen Einrichtungen wie einem Fitnesscenter, einer Sauna und Tennisplätzen (gegen Aufpreis).

Massages en schoonheidsbehandelingen, evenals het gebruik van de zonnebank en het bubbelbad, zijn beschikbaar tegen een extra vergoeding.
Massagen und Schönheitsanwendungen sowie das Solarium und der Whirlpool stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Tegen een dagelijkse vergoeding kunnen gasten gebruik maken van de Virgin Active Health en Racket Club.
Den Virgin Active Health Racquets Club nutzen Sie als Hotelgast gegen eine tägliche Gebühr.