Traduction de «tegen elk weertype bescherming biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Locanda San Gottardo is een familierestaurant met een terras dat tegen elk weertype bescherming biedt. verder vindt u er de Loggia Bellavista en de San Martino-veranda.
Zu den Restaurants zählen das familiengeführte Locanda San Gottardo mit seiner wettergeschützten Terrasse, das Loggia Bellavista und das San Martino Veranda.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum van het Bečići Spa Resort, dat een sauna, een fitnessruimte en diverse massage- en gezondheidsbehandelingen biedt. Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv en een eethoek.
Gegen Aufpreis nutzen Sie den Spa- und Wellnessbereich des Bečići Spa Resort mit einer Sauna, einem Fitnessraum und einer Auswahl an Massagen und Wellnessanwendungen.

Black Pearl Villa biedt elke dag 8 uur butlerservice, een pendeldienst van/naar de luchthaven en een wasservice, tegen een toeslag.
Die Black Pearl Villa bietet Ihnen einen täglichen 8-Stunden-Butlerservice sowie gegen Gebühr den Flughafenshuttle und den Wäscheservice.

Het hotel biedt gratis WiFi in elke kamer, en een eigen parkeerplaats tegen een toeslag.
Das Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN in jedem Zimmer und Privatparkplätze gegen eine Gebühr.

Het Balcons Du Soleil biedt tegen een toeslag WiFi in elk appartement en beschikt over een eigen parkeerterrein.
Darüber hinaus steht Ihnen im Balcons Du Soleil gegen Aufpreis in jedem Apartment WLAN zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd tegen een meerprijs en het hotel biedt tevens een bar.
Gegen Aufpreis stärken Sie sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.

De luchthaven van Dubrovnik bevindt zich op 20 km afstand. De accommodatie biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en kan op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag elke dag uitstapjes organiseren.
Die Entfernung zum Flughafen Dubrovnik beträgt 20 km. Die Unterkunft bietet Shuttleservice zum Flughafen und kann Tagesausflüge nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis organisieren.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd. De spa van het Goethe-Haus biedt massages en cosmetische behandelingen tegen een toeslag.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Goethe-Haus angeboten.

Het hotel biedt elke ochtend een vers ontbijtbuffet tegen een toeslag.
Morgens wird im Hotel gegen Aufpreis ein frisches Frühstücksbuffet serviert.

U kunt er tegen een toeslag gebruikmaken van WiFi. Elk appartement biedt accommodatie in chaletstijl en is te bereiken met een lift.
WLAN nutzen Sie gegen Aufpreis. Jedes der Apartments im Chalet-Stil ist mit einem Aufzug erreichbar.