Vertaling van "tegen een toeslag zijn nog andere faciliteiten en diensten " (Nederlands → Duits) :

Tegen een toeslag zijn nog andere faciliteiten en diensten beschikbaar, bijvoorbeeld vergader-/banketfaciliteiten, vervoer van/naar de luchthaven, een pendeldienst, autoverhuur en een wasservice.
Gegen Aufpreis stehen Ihnen weitere Einrichtungen und Dienstleistungen wie Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Flughafentransfer, ein Shuttleservice, eine Autovermietung und Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

Versneld in- en uitchecken is mogelijk bij deze accommodatie, en op verzoek en tegen een toeslag zijn ook andere faciliteiten zoals een wasservice, autohuur en een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Sie profitieren in der Unterkunft von einem Express-Check-in/Check-out und andere Dienstleistungen wie Wäschemöglichkeiten, eine Autovermietung und einen Flughafentransfer nutzen Sie auf Anfrage und gegen Aufpreis.

Andere faciliteiten en diensten bij de accommodatie zijn onder andere een hamam, massages en een fitnessruimte, allemaal beschikbaar tegen een toeslag.
Zu weiteren Vor-Ort-Einrichtungen und Dienstleistungen gehören ein Hamam, Massagen und ein Fitnessraum, deren Nutzung mit einem Aufpreis verbunden ist.

Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten en diensten beschikbaar, zoals vergaderfaciliteiten, een bagageopslag, een was- en stomerijservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Weitere Einrichtungen und Dienstleistungen wie Tagungsräumlichkeiten, eine Gepäckaufbewahrung, Wäschemöglichkeiten, chemische Reinigung und Flughafentransfer werden gegen Aufpreis angeboten.

Van andere faciliteiten en diensten, zoals vergader- en feestzalen, een business center, een was- en stomerijservice en een pendeldienst naar de luchthaven kunt u tegen een toeslag gebruikmaken.
Konferenz- und Banketteinrichtungen, ein Businesscenter, Wäschemöglichkeiten, eine chemische Reinigung sowie ein Flughafentransfer sind gegen Aufpreis verfügbar.

Andere faciliteiten en diensten zoals vergader/banketfaciliteiten, massages, vervoer van/naar de luchthaven, autoverhuur, een wasservice en pendeldiensten zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den weiteren Einrichtungen und Dienstleistungen zählen Tagungs-/Banketteinrichtungen, Massagen, Flughafentransfers, Mietwagen sowie Wäsche- und Shuttleservices gegen Aufpreis.

Op aanvraag en tegen een toeslag kunnen gasten gebruikmaken van de diensten en faciliteiten van het aangrenzende partnerhotel.
Auf Wunsch und gegen Aufpreis profitieren Sie von den Serviceleistungen und Einrichtungen des Partnerhotels.

Verder zijn er op verzoek en tegen een toeslag een aantal andere diensten beschikbaar, zoals een dagelijkse schoonmaak, een sauna, bagageopslag en autoverhuur.
Weitere Dienstleistungen wie eine tägliche Reinigung, eine Sauna, eine Gepäckaufbewahrung und eine Autovermietung sind auf Vorbestellung und gegen eine zusätzliche Gebühr verfügbar.

De tegen een toeslag aangeboden diensten en faciliteiten van het Obzor City Hotel zijn onder andere massages en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Zu den Dienstleistungen und Einrichtungen, die Sie im Obzor City Hotel gegen Aufpreis nutzen können, gehören unter anderem Massagen und ein Flughafentransfer.

Er zijn bij het resort bovendien tegen een toeslag faciliteiten voor tennis, tafeltennis, minigolf, waterskiën en nog vele andere activiteiten beschikbaar.
Einrichtungen für Tennis, Tischtennis, Minigolf, Wasserski und viele andere Aktivitäten werden vom Resort gegen Gebühr angeboten.