Vertaling van "tegen een toeslag halfpension " (Nederlands → Duits) :

In dit hotel is tegen een toeslag halfpension beschikbaar.
Die Halbpension dort ist gegen Aufpreis buchbar.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappendienst en biedt de receptie een bezorgservice voor brood en zoete deegwaren. Ontbijt, halfpension en maaltijdkaarten zijn tegen een toeslag beschikbaar.
In den Wintermonaten wird Ihnen gegen eine Gebühr ein Einkaufslieferservice zur Verfügung gestellt. An der Rezeption können Sie Brot und Backwaren bestellen.

Ook halfpension en volpension zijn beschikbaar. De kamers worden 1 keer per week schoongemaakt. Een dagelijkse schoonmaakservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Der Reinigungsservice der Zimmer erfolgt 1-mal wöchentlich. Ein täglicher Reinigungsservice ist gegen Aufpreis verfügbar.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

Tijdens het winterseizoen kunt u halfpension boeken tegen een toeslag.
Während der Wintersaison können Sie Halbpension gegen Aufpreis buchen.

Op verzoek en tegen een toeslag is halfpension beschikbaar in het restaurant S4 Alm, op 600 meter afstand.
Halbpension ist auf Anfrage und gegen Aufpreis im 600 m entfernten Restaurant S4 Alm erhältlich.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag.
Halbpension wird gegen Aufpreis angeboten.

Tegen een toeslag is er elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, en bij de accommodatie is het tevens mogelijk halfpension of volpension te reserveren.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück serviert und Halb- oder Vollpension kann ebenfalls gebucht werden.

Tegen een toeslag kunt u halfpension met een 5-gangenmenu reserveren.
Gegen Aufpreis können Sie Halbpension mit einem 5-Gänge-Menü buchen.

Ontbijt en halfpension zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Frühstück und Halbpension sind gegen Aufpreis erhältlich.