Traduction de «tegen een toeslag geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is tegen een toeslag geschikt voor goed opgevoede honden. De kamers van Swallows Rest hebben een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Swallows Rest verfügen über einen Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör, Pralinen und täglich frisch gebackene, hausgemachte Kuchen.

Hotel Markgraf beschikt over kamers die geschikt zijn voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van een eigen badkamer, comfortabel meubilair en draadloos internet (tegen een toeslag).
Der Bahnhof ist zudem von der Unterkunft aus bequem zu erreichen. Die barrierefreien Zimmer im Hotel Markgraf sind mit einem eigenen Bad, bequemen Möbeln und WLAN (gegen Aufpreis) ausgestattet.

De kamers zijn geschikt voor maximaal 4 personen (tegen een toeslag).
Die Zimmer bieten Platz für bis zu 4 Personen (gegen Aufpreis).

Ontbijtmenu's geschikt voor speciale diëten zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Auf Anfrage erhalten Sie ein Frühstück für besondere Ernährungsbedürfnisse.

Er is tegen een toeslag beveiligde privéparkeergelegenheid beschikbaar, die niet geschikt is voor grote voertuigen.
Die sicheren Privatparkplätze stehen Ihnen gegen einen Aufpreis zur Verfügung und bieten keinen Platz für große Fahrzeuge.

Het goed uitgeruste businesscentrum beschikt over vergaderzalen, een conciërge en WiFi tegen een toeslag. Parkeerservice is beschikbaar tegen een toeslag.
Das gut ausgestattete Businesscenter bietet Tagungsräume, einen Concierge-Service und WLAN-Zugang gegen eine Gebühr. Ein Parkservice steht gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Er worden tegen een toeslag massagebehandelingen gegeven en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een sauna.
Gegen Aufpreis stehen im Hotel Massagen und eine Sauna zur Verfügung.

Het is mogelijk om tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven te regelen en u kunt tegen een toeslag parkeren op een nabijgelegen locatie.
Ein Flughafentransfer kann gegen Aufpreis organisiert werden und Parkplätze stehen in der Nähe gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

U kunt in het Grand Centurion Hotel Akasaka de wasserette met muntsysteem gebruiken, ontspannen met een massage (tegen een toeslag) of uw kleding laten stomen (eveneens tegen een toeslag).
Ihre Wäsche waschen Sie im Grand Centurion Hotel Akasaka im Waschsalon mit Münzsystem.

Hiervan kunt u gebruikmaken tegen een toeslag. Verder kunt u, eveneens tegen een toeslag, ontspannen in het solarium.
Ebenfalls gegen einen Aufpreis können Sie im Solarium entspannen.