Vertaling van "tegels en schilderijen " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is ingericht met traditioneel Portugese tegels en schilderijen.
Die Zimmer zeichnen sich durch traditionelle portugisische Fliesen und Malereien aus.

De rijkversierde gangen zijn voorzien van antiek meubilair, grote schilderijen en er liggen traditioneel Portugese, geglazuurde tegels.
Bestaunen Sie in den prächtig eingerichteten Fluren die großen Gemälde, antikes Mobiliar und traditionelle portugiesische Kacheln.

Giordano Hotel is elegant en verfijnd, met antiek meubilair, originele schilderijen en kleurrijke majolica-tegels uit Vietri.
Das Giordano Hotel ist elegant und stilvoll mit antiken Möbeln, Gemälden und farbigen Majolika-Fliesen aus Vietri ausgestattet.

De sierlijke patio is voorzien van een fontein, versierde tegels en originele schilderijen uit de Renaissance.
Der reich verzierte Innenhof erwartet Sie mit einem Brunnen, Zierfliesen und original Renaissance-Gemälden.

Alle accommodaties van het Curral Da Nora zijn ingericht met schilderijen, oosterse tapijten en vloeren met terracotta tegels.
Die mit Gemälden und orientalischen Teppichen gestalteten Unterkünfte im Curral Da Nora verfügen über Terrakottaböden.

Solar dos Carvalhos - Apartamentos Turisticos in Nazaré is ingericht met traditionele schilderijen, tegels en meubels.
Das Solar dos Carvalhos - Apartamentos Turisticos, Nazaré ist mit traditionellen Gemälden, Fliesen und Möbeln eingerichtet.