Traduction de «tegelijkertijd kunt praten met vrienden » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt rust en stilte aan de Cantabrische kust tijdens uw verblijf in de appartementen van Los Arces. Maaltijden bereidt u in de keuken in Amerikaanse stijl terwijl u tegelijkertijd kunt praten met vrienden of familie in de woonkamer.
Bereiten Sie in der im amerikanischen Stil gehaltenen Küche Ihre Mahlzeiten zu und entspannen Sie im Kreise Ihrer Freunde oder Familie im Wohnbereich.

In de avond kunt u genieten van een drankje in de eigen bar, waar u kunt praten met vrienden of andere gasten.
Abends verweilen Sie in der hoteleigenen Bar bei einem Drink und unterhalten sich mit Freunden oder anderen Gästen.

De indeling is zodanig dat u in alle privacy kunt praten en tegelijkertijd kunt profiteren van de services van het hotel.
Der Grundriss ist so gestaltet, dass die Privatsphäre Ihrer Gespräche gewährleistet ist, während Sie vom Hotelservice profitieren können.

Het Magic Pas Hotel heeft ook een bar, waar u 's avonds kunt genieten van een drankje, praten met vrienden en nieuwe mensen ontmoeten.
Das Magic Pas bietet auch eine Bar, in der Sie abends einen Drink genießen, mit Freunden plaudern und neue Leute kennenlernen.

De AC Lounge is een rustige ruimte waar u met vrienden of collega's kunt praten.
Die AC Lounge lädt als ruhiger Ort zum Zusammensein mit Freunden oder Kollegen ein.

Ontspan 's avonds in de lounge van het hotel, waar u kunt lezen of praten met vrienden of collega's.
Entspannen Sie am Abend in der Lounge des Hotels, wo Sie lesen oder mit Freunden oder Kollegen plaudern können.

Deze woonkamers hebben allemaal een andere sfeer en u kunt er werken, ontspannen of gezellig met vrienden praten.
Jeder dieser Bereiche empfängt Sie mit einem unterschiedlichen Ambiente zum Arbeiten, Entspannen oder zum Treffen von Freunden.