Traduction de «te koop met korting » (Néerlandais → Allemand) :

In de regio kunt u Stonehenge en Stourhead House bezoeken. Entreekaartjes voor het safaripark Longleat zijn te koop met korting in Westover House BB.
Stonehenge und Stourhead House gehören zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung. Auf die Eintrittskarten zum Longleat Safari Park erhalten Sie in der Pension eine Ermäßigung.

De Budapest Card, waarmee gasten korting krijgen op het openbaar vervoer, is te koop bij de receptie.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft ab. Die Budapest Card gewährt Ihnen Ermäßigungen auf die öffentlichen Verkehrsmittel und ist an der Rezeption käuflich zu erwerben.

Ook krijgt u 30% korting op de toegang tot het skiresort Bachledova Valley, 20% korting op het thermale park Vrbov en 10% korting op skihuur.
Im Skigebiet Bachledova-Tal profitieren Sie von einer Ermäßigung von 30 %, im Thermalbad Vrbov erhalten Sie 20 % und beim Skiverleih 10 % Ermäßigung.

Hotelgasten krijgen een korting van 20% in het restaurant en in de wijnbar, een korting van 15% op skipassen en 10% korting op skiverhuur, de skischool en op massages.
Als Gast des Hauses erhalten Sie eine Ermäßigung von 20 % im Restaurant und in der Weinstube, eine Ermäßigung von 15 % für Skipässe und von 10 % für den Skiverleih sowie in der Skischule und für Massagen.

U krijgt 10% korting op de toegang tot de Tauern Spa, 20% korting op fietsverhuur en een 30% korting voor skiverhuur in de buurt.
Als Hotelgast werden Ihnen folgende Ermäßigungen gewährt: 10% auf den Eintritt ins Tauern Spa, 20% beim Fahrradverleih und 30% bei Skiverleihen in der Nähe.

Er zijn skipassen te koop bij de accommodatie. Voor elke chalet zijn 2 gratis parkeerplaatsen beschikbaar.
Für jedes Chalet werden kostenfrei 2 Parkplätze zur Verfügung gestellt.

Op het meer kunt u verscheidene watersporten beoefenen. Kaartjes voor tochten over het meer en excursies van de organisatie Mountain Goat Tours zijn te koop bij de receptie.
Der See lockt mit verschiedenen Wassersportarten und an der Rezeption erhalten Sie Tickets für Bootsfahrten auf dem See sowie für Ausflüge zu den Bergziegen.

U kunt hier uw dagelijkse boodschappen doen en er zijn kampeerspullen, kleding en andere producten te koop.
Darüber hinaus erhalten Sie Lebensmittel, Campingzubehör, Bekleidung und vieles mehr.

In de buurt zijn kaartjes te koop voor de pendelbus naar de luchthaven.
Tickets für den Flughafenshuttle können Sie in der Nähe erwerben.

Bij Ferienwohnung am Europapark zijn ook kaartjes te koop voor het Europapark.
Tickets für den Europa-Park können Sie direkt im Apartment erwerben.