Traduction de «te bieden dan alleen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne, boven water gelegen appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers bieden niet alleen een pittoresk uitzicht over het meer Crackenback, maar ook spectaculair uitzicht op de bergen.
Genießen Sie den herrlichen Blick über den Lake Crackenback. Die über dem Wasser gelegenen Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern bieten einen spektakulären Blick auf die Berge, geräumige Wohnbereiche, stimmungsvolle Kamine und eigene Balkons.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, alleen kamer 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, alleen kamer 'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, alleen kamer 'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, alleen kamer 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, alleen kamer 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, alleen kamer
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett, nur Übernachtung Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett, nur Übernachtung Superior-Zimmer mit 1 Einzelbett, nur Übernachtung Superior-Zimmer mit 1 Einzelbett, nur Übernachtung Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, nur Übernachtung Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten, nur Übernachtung

Bij het Mercure La Grande Motte Port hotel verwelkomen we u aan de kust en bieden we meer dan alleen service. We voorzien in al uw behoeften”.
Im Hotel Mercure La Grande Motte Port heißen wir Sie am Meer willkommen und bieten Ihnen mehr als nur Service.

In de 50 prachtig ingerichte appartementen met 1, 2 en 3 slaapkamers kunnen gasten kiezen voor het gemak van een hotel of juist kiezen voor onafhankelijkheid die alleen appartementen bieden.
Es verfügt über 50 wunderschön eingerichtete Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

We beschikken ook over studio's die onafhankelijkheid bieden, of u nu alleen reist of met anderen, met hoteldiensten (roomservice, stomerijservice, fitnessruimte, volledig uitgeruste keuken), afhankelijk van uw wensen en hoelang u blijft.
Wir verfügen auch über Studios Apartments für mehr Unabhängigkeit, egal ob Sie allein oder mit anderen reisen. Sie bieten Hotelservices (Zimmerservice, Trockenreinigung, Fitnessstudio, ausgestattete Küche) je nach Anforderungen und Aufenthaltslänge.

Cinésport is niet alleen een bistro met allerlei soorten snacks, maar ook een sportbar die bij iedereen populair is, niet alleen bij de sportfans.
Das " Cinésport" ist nicht nur ein Bistro mit einer kleinen Auswahl an Snacks, sondern auch eine Sportsbar, die nicht nur bei Sportfans ein beliebter Treffpunkt ist.

Wij bieden twee niveaus van comfort, de Standard of Privilege kamers, waarvan enkele uitzicht bieden op de Notre Dame.
Wir bieten Ihnen zwei Komfort-Ebenen: Standard- oder Privilege-Zimmer, darunter einige mit Blick auf die Kathedrale Notre Dame.

Naast onze 'Standard'-kamers bieden we ook een comfortabele nacht in 'Privilege' en 'Bio Privilege'-kamers. Hier bieden wij u uitgebreidere services zoals gratis draadloos internet en toegang tot de prestigieuze 'Privilege'-lounge.
Neben unseren Standard-Zimmern bieten wir Ihnen Privilege- und Bio-Privilege-Zimmer mit erweiterten Services wie kostenlosem WIFI und Zugang zur exklusiven Privilege-Lounge.

Afhankelijk van het land zijn deze prijzen wellicht exclusief belastingen, alleen inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting).
Je nach Land verstehen sich diese Preise möglicherweise exklusive Steuern, nur inklusive MwSt. oder inklusive aller Steuern (MwSt. und Touristensteuer).