Vertaling van "tarief voor toegang " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt alle gasten een speciaal tarief voor toegang tot het Miramare-strand.
Die Unterkunft bietet Ihnen den Zugang zum Strand von Miramare zu einem Sonderpreis.

U kunt de receptie vragen om een speciaal tarief voor toegang tot het privéstrand in de buurt van het hotel.
Sie können an der Rezeption nach einem ermäßigten Preis für die Nutzung des privaten Strandes in der Nähe des Hotels fragen.

Op verzoek krijgt u tegen een gereduceerd tarief toegang tot een nabijgelegen gezondheidsclub.
Profitieren Sie vom ermäßigten Eintritt zu einem nahe gelegenen Fitnesscenter (auf Anfrage).

Kolding Byferie Apartments biedt tegen een gereduceerd tarief toegang tot het nabijgelegen waterpark Slotssøbadet met de Fitness DK Gym.
Sie profitieren von einem ermäßigten Eintrittspreis im nahe gelegenen Wasserpark Slotssøbadet und im Fitnesscenter Fitness DK Gym.

U ontvangt een pasje waarmee u gratis of tegen een gereduceerd tarief toegang heeft tot bedrijven die aangesloten zijn bij de Société des Bains de Mer.
Als Gast der Unterkunft erhalten Sie einen Pass, mit welchem Sie in Immobilien der Société des Bains de Mer freien oder ermäßigten Eintritt genießen.

In de zomer is het tarief inclusief de Plus-kaart, waarmee u gratis toegang krijgt tot kabelbanen, openbaar vervoer, de Aqua Trail-wandelroute, avontuurlijke programma's voor kinderen en exclusieve begeleide wandelingen.
Im Sommer beinhaltet der Preis die Plus Card, mit der Sie Seilbahnen, öffentliche Verkehrsmittel, den Wanderweg Aqua Trail und Abenteuerprogramme für Kinder kostenlos nutzen können und kostenfrei an exklusiven geführten Wanderungen teilnehmen können.

Handdoeken voor de sauna zijn gratis en het tarief is inclusief toegang tot 1 wellnessfaciliteit per dag.
Sauna-Handtücher stehen kostenlos zur Verfügung und der Preis beinhaltet den Zugang zu einer Wellnesseinrichtung pro Tag.

Het tarief is inclusief een Merano Mobilcard per persoon, waarmee u gratis toegang heeft tot het openbaar vervoer en de musea van Merano.
Im Preis ist eine Museumobil Card pro Person inbegriffen, mit der Sie nicht nur die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen, sondern auch freien Eintritt in den Museen in Meran genießen.

De accommodaties in Lagorai Residence zijn voorzien van beddengoed en handdoeken. Het tarief is inclusief parkeren en toegang tot het zwembad en de sauna.
Die Unterkünfte in der Lagorai Residence sind mit Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet und im Preis enthalten sind das Parken sowie der Zugang zum Pool und der Sauna.

U heeft gratis toegang tot het openbare buitenzwembad en motorrijders krijgen een voucher voor een gereduceerd tarief bij het tankstation in Laret.
Sie haben freien Zugang zum öffentlichen Außenpool und Motorradfahrer erhalten einen Gutschein für eine Ermäßigung an der Tankstelle in Laret.