Vertaling van "tapas beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas beschikt over een tuin, een bar en een snackbar.
Hier werden vor allem spanische Speisen serviert. Im Hotel el Rey Patricio y Restaurante Tapas laden außerdem ein Garten, eine Bar und eine Snackbar zum Verweilen ein.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Het Habtoor Grand Beach Resort Spa beschikt over 12 themabars en -restaurants. Hier worden gerechten van over de hele wereld geserveerd, zoals tapas, grillgerechten, Libanese, Engelse, Italiaanse, Chinese en Thaise gerechten.
Im Habtoor Grand Beach Resort Spa gibt es 12 Themenbars und Restaurants, in denen Ihnen Speisen aus aller Welt serviert werden, darunter libanesische, englische, italienische, chinesische und thailändische Gerichte sowie Tapas und Grillgerichte.

Dit knusse hotel in Malmedy beschikt over een restaurant-bar, die mediterrane specialiteiten, wijnen en tapas, en Franse gerechten serveert.
Dieses gemütliche Hotel in Malmedy verfügt über ein Restaurant-Bar, das mediterrane Spezialitäten, Weine und Tapas sowie französische Gerichte serviert.

De wijk Ribeira bevindt zich op 300 meter afstand en beschikt over een aantal lokale restaurants en cafés, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten en tapas.
Im 300 m entfernten Altstadtviertel Ribeira erwartet Sie eine Reihe von einheimischen Restaurants und Cafés gern zu traditionellen Gerichten der portugiesischen Küche sowie zu Tapas.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, ondergrondse parkeergelegenheid en een bar waar drankjes en tapas geserveerd worden.
Zu den Einrichtungen der Unterkunft zählen ein Außenpool und eine Bar, an der Ihnen Getränke und Tapas serviert werden.

Het hotel beschikt over een kleine fitnessruimte, ruime slaapkamers en een bar met een patio voor snacks en tapas.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Fitnessraum, geräumige Zimmer und eine Bar mit Terrasse, in der Sie Snacks und Tapas genießen.

Na het diner kunnen de gasten ontspannen in de luchtige bar, die tapas serveert en beschikt over een breedbeeld-tv.
Nach dem Abendessen lädt die großzügige Bar mit Tapas und einem Breitbild-TV zum Entspannen ein.

Hotel Michelangelo beschikt over een 24-uurslounge waar lichte maaltijden, tapas en snacks verkrijgbaar zijn.
Leichte Mahlzeiten, Tapas und Snacks serviert Ihnen die 24-Stunden-Lounge im Hotel Michelangelo.

Het Jauregui beschikt over een restaurant met een nautisch thema, dat gespecialiseerd is in pintxos, de typisch Baskische tapas.
Das Restaurant des Jauregui ist maritim gestaltet und serviert Pintxos, eine typisch baskische Tapas-Variante.