Traduction de «talrijke musea bioscopen en theaters » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension bevindt zich vlakbij diverse winkels en de talrijke musea, bioscopen en theaters van de stad.
Ganz in der Nähe finden Sie unterschiedliche Geschäfte und zahlreiche Museen, Kinos und Theater der Stadt.

De musea, de Citadel en de bioscopen en theaters van Besancon zijn eveneens vlakbij.
Die Museen, die Zitadelle, die Kinos und die Theater von Besancon erreichen Sie von hier aus bequem.

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie in het hart van Toulouse, op korte afstand van bioscopen, warenhuizen, theaters, musea en restaurants.
Sie wohnen in zentraler Lage im Herzen von Toulouse und können in unmittelbarer Nähe Kinos, Kaufhäuser, Theater, Museen und Restaurants besuchen.

De Sint-Vituskathedraal, talrijke musea, theaters en culturele bezienswaardigheden van Rijeka bevinden zich allemaal op een kort eindje lopen van het Grand Hotel Bonavia.
Die St.-Vitus-Kathedrale sowie zahlreiche Museen, ein Theater und kulturelle Sehenswürdigkeiten in Rijeka befinden sich alle nur einen kurzen Spaziergang vom Grand Hotel Bonavia entfernt.

Musea, theaters, bioscopen en restaurants bevinden zich allemaal op korte loopafstand van het ABC Swiss Quality Hotel.
Museen, Theater, Kinos und Restaurants sind nur wenige Gehminuten vom ABC Swiss Quality Hotel entfernt.

Belangrijke bezienswaardigheden, zoals musea, theaters, bioscopen en winkels, zijn eveneens vlakbij.
Beliebte Touristenattraktionen wie Museen und Theater finden Sie ebenso wie Kinos und Geschäfte ganz in der Nähe.

Dit Mercure Hotel ligt op een centrale locatie in de buurt van de middeleeuwse stad, het kasteel, restaurants, bioscopen, theaters en musea.
Dieses Mercure Hotel befindet sich in zentraler Lage in der Nähe von der mittelalterlichen Stadt, dem Schloss sowie Restaurants, Kinos, Theaterhäusern und Museen.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons, wie die großartigen Museen, Theater und Kinos der Stadt, sind vom Notting Hill Gate Hotel bequem zu erreichen.

Het winkelgebied, musea, theaters, bioscopen en de universiteit zijn gemakkelijk te voet bereikbaar.
Das Einkaufsviertel, Museen, Theater, Kinos und die Universität sind leicht zu Fuß erreichbar.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Herzen von Buenos Aires, nicht weit von den Handels- und Geschäftsvierteln der Stadt entfernt. Leicht und bequem erreichen Sie die Kunstgalerien, Museen, Einkaufszentren, Kinos, Theater und Restaurants.