Traduction de «talloze schilderachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn talloze schilderachtige routes in de omgeving. U kunt er allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen.
In der Nähe laden zahlreiche reizvolle Wege zum Wandern und Rad fahren ein.

Er zijn talloze schilderachtige wandelroutes mogelijk in de landelijke omgeving van Sark.
In der ländlichen Umgebung von Sark erwarten Sie viele malerische Wanderwege.

Deze schilderachtige omgeving staat bekend om zijn zonnige klimaat en talloze recreatieve activiteiten.
Die malerische Gegend ist für ihr sonniges Klima und das vielfältige Angebot an Freizeitaktivitäten bekannt.

Er wordt dagelijks gratis een stevig ontbijt geserveerd. U kunt de talloze kloosters op schilderachtige open plekken in het bos verkennen, monumenten van een ongekende schoonheid en waarde.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenfreien, reichhaltigen Frühstück und erkunden Sie anschließend die zahlreichen Klöster auf malerischen Lichtungen, die für die Region Denkmäler von besonderem Wert und außergewöhnlicher Schönheit verkörpern.

In de schilderachtige omgeving zijn er talloze mogelijkheden om te wandelen en wintersporten.
Die reizvolle Umgebung bietet unzählige Möglichkeiten zum Wandern und für Wintersport.

In de zomer kunt u de talloze wandel- en fietsroutes van de schilderachtige regio Lungau verkennen. De skigebieden Kathschberg-Aineck en Fanningberg zijn in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Im Sommer können Sie die malerische Region Lungau auf zahlreichen Wander- und Radwegen erkunden. Die Skigebiete Kathschberg-Aineck und Fanningberg erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Een regio met talloze zandstranden en schilderachtige stadjes. Een auto is aan te bevelen, maar op verzoek biedt het hotel ook vervoer naar het treinstation van Lecce en de luchthavens van Bari en Brindisi.
Ein Auto ist empfehlenswert, aber ein Transferservice steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung, z.B. um den Bahnhof Lecce oder die Flughäfen Bari und Brindisi zu erreichen.

Talloze wandelpaden die naar de bergtoppen leiden, nodigen u uit om de schilderachtige regio te voet te verkennen.
Erkunden Sie eine der vielen Wanderwege zu den Berggipfeln, die es in dieser malerischen Region zu entdecken gibt.

Het unieke Quality Hotel Resort Skjærgården ligt midden in de schilderachtige Langesund-archipel. Het is prachtig gelegen aan zee en biedt talloze recreatiemogelijkheden.
Tief im Herzen des schönen Archipels Langesund befindet sich dieses einzigartige Hotel.