Vertaling van "regio met talloze " (Nederlands → Duits) :

Een regio met talloze zandstranden en schilderachtige stadjes. Een auto is aan te bevelen, maar op verzoek biedt het hotel ook vervoer naar het treinstation van Lecce en de luchthavens van Bari en Brindisi.
Ein Auto ist empfehlenswert, aber ein Transferservice steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung, z.B. um den Bahnhof Lecce oder die Flughäfen Bari und Brindisi zu erreichen.

Met deze kaart profiteert u van talloze voordelen en kortingen in het Paznauntal en de regio Samnaun in Zwitserland, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen im Paznauntal und der Schweizer Region Samnaun wie die kostenfreie Nutzung der regionalen Seilbahnen und der Busse des öffentlichen Nahverkehrs.

Het rookvrije Hotel Tannhof biedt de perfecte gezinsvriendelijke uitvalsbasis voor het ontdekken van de talloze sport- en recreatiemogelijkheden van de regio Allgäu.
Das Nichtraucher-Hotel Tannhof bietet eine familienfreundliche Oase, von wo aus Sie die Sport- und Freizeitmöglichkeiten des Allgäus erkunden können.

Het restaurant en de bar serveren talloze gerechten, bereid met verse producten uit de regio.
Das Restaurant und die Bar bieten eine Auswahl an Speisen, die aus frischen lokalen Produkten zubereitet werden.

Tijdens de zomermaanden profiteert u bovendien van de Kärnten Card, waarmee u gratis of met korting talloze bezienswaardigheden in de regio Karinthië kunt bezoeken.
In den Sommermonaten profitieren Sie von der Kärnten Card, mit der Sie kostenfreien Zugang und Ermäßigungen in vielen Einrichtungen in der Region Kärnten erhalten.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers die graag de leuke omgeving en de talloze interessante steden van de regio willen gaan ontdekken, zullen zich hier al snel thuis voelen.
Sowohl Geschäftsreisende als auch Urlauber, die die reizvolle Landschaft sowie die vielen sehenswerten Orte entdecken möchten, werden sich bei uns vom ersten Moment an wohlfühlen.

In de zomer kunt u de talloze wandel- en fietsroutes van de schilderachtige regio Lungau verkennen. De skigebieden Kathschberg-Aineck en Fanningberg zijn in minder dan 10 minuten rijden te bereiken.
Im Sommer können Sie die malerische Region Lungau auf zahlreichen Wander- und Radwegen erkunden. Die Skigebiete Kathschberg-Aineck und Fanningberg erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

De Neusiedler See Card is bij de prijs inbegrepen. Hiermee profiteert u van talloze kortingen en voordelen in de regio.
Die Neusiedler See Card mit zahlreichen Vorteilen und Ermäßigungen in der Region ist im Preis inbegriffen.

Beleef een fascinerende bergwereld met talloze mogelijkheden om te skiën, wandelen en mountainbiken, of bezichtig de vele bezienswaardigheden van de regio Kitzbühel tijdens een dagje uit.
Erleben Sie eine faszinierende Bergwelt mit unzähligen Ski-, Wander- und Mountainbike-Möglichkeiten oder entdecken Sie eines der zahlreichen Tagesausflugsziele der Region Kitzbühel.

Met deze kaart profiteert u van talloze voordelen en kortingen in het Paznauntal en de regio Samnaun in Zwitserland, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Vorteile und Ermäßigungen im Paznauntal und der Schweizer Gemeinde Samnaun wie die kostenfreie Nutzung der regionalen Seilbahnen und Busse.