Traduction de «talloze culturele » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn talloze culturele bezienswaardigheden en winkels in de buurt.
Eine Fülle von kulturellen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten liegen in unmittelbarer Hotelnähe.

Tot de talloze culturele voorzieningen en wellnessfaciliteiten in de omgeving behoren onder meer een theater en een zwembad met mineraalwater, op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Das Theater und ein Mineralwasser-Pool sind nur 15 Gehminuten entfernt und nur 2 Beispiele für die große Auswahl an kulturellen und gesundheitlichen Einrichtungen.

Dit tweesterrenhotel ligt in het hart van de barokke stad Würzburg en is een ideale uitvalsbasis om de talloze culturele en historische bezienswaardigheden van de omgeving te gaan verkennen.
Im Herzen der barocken Stadt Würzburg gelegen, befindet sich das 2-Sterne-Hotel in der Nähe vieler kultureller und historischer Sehenswürdigkeiten.

Het Star Inn Hotel Salzburg Zentrum biedt een ideale uitvalsbasis om deze historische stad met zijn talloze culturele bezienswaardigheden, musea en restaurants te ontdekken.
Am Star Inn Hotel Salzburg Zentrum starten Sie Ihre Erkundungstouren durch diese geschichtsträchtige Stadt mit ihren vielen kulturell bedeutenden Sehenswürdigkeiten, Museen und Restaurants.

Er worden bij het Ashnil Mara Camp talloze activiteiten verzorgd. Zo kunt u natuurwandelingen onder begeleiding van een gids maken, meegaan met een ballonsafari of een game drive, of op het kamp deelnemen aan tal van culturele activiteiten.
Zu den Aktivitäten im Camp gehören geführte Wanderungen, Safaris mit dem Ballon, Pirschfahrten und kulturelle Aktivitäten im Hotel.

Er zijn in het grensgebied van Kladsko talloze historische en culturele monumenten te vinden.
In der Grenzregion Kladsko finden Sie zahlreiche historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten.

The Portman Ritz-Carlton Shanghai ligt aan de bruisende West Nanjing Road en biedt gemakkelijk toegang tot talloze winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Das Portman Ritz-Carlton Shanghai begrüßt Sie in der geschäftigen Straße West Nanjing. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und kulturelle Attraktionen sind von hier aus bequem erreichbar.

In de omgeving vindt u talloze mogelijkheden voor buitenactiviteiten en culturele en historische monumenten.
Die Umgebung bietet viele Outdoor-Aktivitäten sowie kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten.

Of u nu streeft naar culturele hoogtepunten, winkelen op hoog niveau of talloze restaurants en bars, alle bestemmingen zijn gemakkelijk toegankelijk.
Ganz gleich, ob Sie die kulturellen Highlights entdecken, aufregende Shopping-Möglichkeiten entdecken oder die unzähligen Restaurants und Bars erkunden möchten - hier liegt Ihnen die Stadt zu Füßen.

Culturele Hotel Singapore bevindt zich op 5 minuten lopen van talloze bushaltes en de metrostations Lavendel en Farrer Park.
Die MRT-Bahnhöfe Lavender und Farrer Park erreichen Sie, ebenso wie zahlreiche Busverbindungen, vom Cultural Hotel Singapore aus innerhalb von nur 5 Gehminuten.