Vertaling van "uitgaansgelegenheden en culturele " (Nederlands → Duits) :

Er zijn uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder historische plaatsen.
Ausgehmöglichkeiten und kulturelle Attraktionen wie die historischen Stätten finden Sie in der Nachbarschaft.

De modieuze wijk Vesterbro ligt pal voor de deur van het Ansgar en biedt een uitstekende mix van winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Vor dem Ansgar liegt das elegante Viertel Vesterbro, das mit einer großartigen Auswahl an Geschäften und Restaurants sowie mit quirligem Nachtleben und kulturellen Höhepunkten lockt.

Hotel am Rathaus is centraal gelegen en biedt dus accommodatie die ideaal is voor een bezoek aan de winkels, uitgaansgelegenheden en culturele of zakelijke bestemmingen van Düsseldorf.
Dank seiner zentralen Lage eignet sich das Hotel am Rathaus ideal für Besucher, die einen Shopping- oder Unterhaltungstrip, einen Kultururlaub oder eine Geschäftsreise in Düsseldorf verbringen.

U bevindt zich ook dicht bij uitgaansgelegenheden en culturele evenementen in de buurt.
Unterhaltungsmöglichkeiten und kulturelle Veranstaltungen erwarten Sie ebenfalls in der Nähe.

Het stadscentrum van Eskilstuna ligt op een steenworp afstand van het Hotel Bolinder Munktell en biedt een mix van winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Die gleich vor der Haustür des Hotels Bolinder Munktell gelegene Innenstadt von Eskilstuna bietet eine Mischung aus Einkaufsmöglichkeiten, Nachtleben und kulturellen Sehenswürdigkeiten.

Door de ideale locatie van het Sanur Paradise Plaza Hotel heeft u gemakkelijk toegang tot de vele uitstekende winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden van Bali.
Dank der idealen Lage des Sanur Paradise Plaza Hotels sind die hervorragenden Einkaufsmöglichkeiten sowie die Unterhaltungs- und Kulturangebote in Bali bequem zu erreichen.

Het centrum biedt ook uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden, zoals het Harpa-concertgebouw op slechts 15 minuten lopen.
Zudem lockt die Innenstadt mit Nachtlokalen und kulturellen Sehenswürdigkeiten wie dem 15 Gehminuten entfernten Konzerthaus Harpa.

Hostal Continental kijkt uit op 1 van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Gran Via, die in een wijk vol winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden ligt.
Das Hostal Continental bietet Ihnen Aussicht auf eine der elegantesten Straßen im Zentrum Madrids, die Gran Vía und liegt in einer Gegend voller Geschäfte, Unterhaltungsmöglichkeiten und kultureller Attraktionen.

The Portman Ritz-Carlton Shanghai ligt aan de bruisende West Nanjing Road en biedt gemakkelijk toegang tot talloze winkels, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Das Portman Ritz-Carlton Shanghai begrüßt Sie in der geschäftigen Straße West Nanjing. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und kulturelle Attraktionen sind von hier aus bequem erreichbar.

Het vriendelijke personeel van het Ars informeert u met alle plezier over de uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden van de stad en kan ook begeleide bezichtigingen regelen.
Das freundliche Servicepersonal versorgt Sie gerne mit Informationen über Freizeitaktivitäten in der Stadt sowie kulturelle Sehenswürdigkeiten und arrangiert auch Stadtführungen für Sie.