Traduction de «tal van winkels en eetgelegenheden liggen binnen handbereik » (Néerlandais → Allemand) :

China Town Inn biedt betaalbare kamers op een mooie locatie. Tal van winkels en eetgelegenheden liggen binnen handbereik en de levendige nachtmarkt vindt u letterlijk voor de deur.
Direkt neben einem lebhaften Nachtmarkt begrüßt Sie das China Town Inn und bietet preiswerte Zimmer unweit zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Dankzij de locatie van het Ferdinand Hotel liggen tal van winkels, bars en restaurants binnen handbereik.
Vom Ferdinand Hotel aus haben Sie einen bequemen Zugang zu den Geschäften, Bars und Restaurants.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Das Hotel liegt in der elegantesten Gegend von Bundoran, einer lebendigen Stadt am Meer im County Donegal. Alle Annehmlichkeiten, Geschäfte und Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Restaurants, winkels en cafés liggen binnen handbereik.
Restaurants, Geschäfte und Cafés sind von der Unterkunft leicht erreichbar.

Elk appartement beschikt over gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en satelliet-tv, en een groot aantal winkels en restaurants liggen binnen handbereik.
Jedes der Apartments bietet kostenlose Parkplätze, kostenloses WLAN und Sat-TV.

De appartementen van Rent Buenos Aires bevinden zich allemaal in de buurt tal van winkels en taxistandplaatsen en binnen handbereik van de belangrijkste bezienswardigheden van de stad.
Die Apartments im Rent Buenos Aires befinden sich in der Nähe vieler Geschäfte und Taxihaltestellen sowie unweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Belangrijke bezienswaardigheden van Bitolas, zoals de klokkentoren en de Ajdar-kadi Moskee, maar ook tal van winkels en eetgelegenheden liggen op slechts een steenworp afstand.
Bitolas wichtigste Sehenswürdigkeiten, wie der Uhrturm und Ajdar-Kadi-Moschee sowie Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sind nur wenige Schritte entfernt.

Het pension bevindt zich op slechts enkele meters van het strand. De winkels en recreatiefaciliteiten van Marbella liggen binnen handbereik.
Diese Pension liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Das Einkaufs- und Ausgehviertel von Marbella ist dank der günstigen Lage der Unterkunft bequem erreichbar.

Deze moderne appartementen liggen op 15 minuten lopen van het treinstation van Sheffield, met een verscheidenheid aan winkels, bars en restaurants binnen handbereik. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Diese modernen Apartments mit kostenfreiem WLAN liegen 15 Gehminuten vom Bahnhof Sheffield entfernt und eine Vielzahl von Geschäften, Bars und Restaurants befinden sich in der Nähe.

Winkels, bars en restaurants van het resort liggen binnen handbereik van de Pirineu.
Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich ganz in der Nähe des Pirineu.