Vertaling van "tal van recreatieve voorzieningen waaronder " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lamego beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een binnenzwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Hotel Lamego gehören ein Innenpool, ein Fitnessraum und eine Sauna.

Pietrablu Resort Spa ligt op een landgoed van 12 hectare aan de mooie kust van Puglia en biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder drie zwembaden, een fitnessruimte en sportvelden.
Inmitten eines 12 Hektar großen Anwesens an der wunderschönen Küste von Apulien bietet das Pietrablu Resort Spa zahlreiche Freizeitaktivitäten, darunter 3 Pools, einen Fitnessraum und einen Sportplatz.

Het hotel beschikt over tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Ein großes Serviceangebot und außergewöhnliche Einrichtungen wie ein Fitnesscenter, ein Innenpool, eine Sauna und Massagen gehören zu den Annehmlichkeiten.

Het Grange City Hotel biedt ook tal van recreatieve voorzieningen waaronder een stoombad, een sauna en een professionele golfsimulator.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Grange City Hotel gehören ein Dampfbad, eine Sauna und ein professioneller Golfsimulator.

Het hotel biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een tennisbaan.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehört auch ein Tennisplatz.

Het hotel biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum. U kunt er tennissen, squashen, minigolfen en poolbiljarten.
Das Hotel bietet Ihnen zahlreiche Einrichtungen, darunter ein Fitnesscenter, ein Tennisplatz, ein Squashplatz, ein Minigolfplatz und ein Billardtisch.

Het appartement bevindt zich dicht bij tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een golfbaan met 6 holes (4 km), een sportcentrum (3 km), een bergspoorweg (2 km), een kabelbaan (2 km) en een speeltuin voor de kinderen (3 km). U kunt ski's huren op 2 km van de accommodatie. Er is gratis parkeergelegenheid.
Der Golfplatz (6-Loch) ist 4 km, der Minigolfplatz 3,5 km, das Sportzentrum 3 km, die Bergbahn 2 km, die Gondelbahn 2 km, der Skiverleih 2 km und der Kinderspielplatz 3 km entfernt. Parkplätze nutzen Sie an der Unterkunft kostenfrei.

Het biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder een sauna en een lounge met tv, darts en biljart.
Entspannen Sie hier in der Sauna sowie in der Lounge mit TV, Dartscheibe und Billardtisch.

Het Penina Hotel Golf Resort biedt tal van van sport- en recreatieve voorzieningen, waaronder 3 golfbanen en een groot buitenzwembad.
Von Portimão und der Stadt Lagos trennen Sie hier 5 km. Das Penina Hotel Golf Resort überzeugt durch eine Auswahl an Sport- und Freizeiteinrichtungen, die auch 3 Golfplätze und einen großen Außenpool umfassen.

Het hotel biedt tal van sportieve en recreatieve voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een minigolfbaan en een reuzenschaakbord.
Zu den Sport- und Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter, eine Minigolfanlage und ein riesiges Schachbrett.