Vertaling van "tal van kleinere skipistes " (Nederlands → Duits) :

Het Bären Pension ligt op minder dan 10 minuten rijden van tal van kleinere skipistes en langlaufloipes rond Appenzell.
Das Gästehaus Bären bietet leichten Zugang zu zahlreichen kleineren Ski- und Langlaufgebieten in Appenzell, die nach 10 Fahrminuten erreichbar sind.

Hotel Idol ligt op slechts 400 meter van het skigebied Medvědín en op 50 meter van een kleinere skipiste. Het heeft een grote tuin met een kinderspeelplaats en een restaurant met een terras, dat traditioneel Tsjechische gerechten serveert.
Das Hotel Idol liegt nur 400 m vom Skigebiet Medvědín und 50 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Es bietet ein Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche sowie einer Terrasse und einem großen Garten mit Kinderspielplatz.

Penzion Logla kijkt uit over Pec pod Snežkou en is rustig gelegen, op 800 meter van het skigebied en op 200 meter van een kleinere skipiste. Hier worden een ontbijtbuffet en een diner geserveerd. Het pand beschikt ook over een tuin met een klein seizoensgebonden zwembad en barbecuefaciliteiten.
Mit Blick auf Pec pod Sněžkou erwartet Sie die friedlich gelegene Penzion Logla nur 800 m vom Skiresort und 200 m von einer kleineren Skipiste entfernt. Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet und das Abendessen. Der Garten lädt mit seinem kleinen saisonalen Pool und seinem Grillplatz zum Entspannen ein.

Er zijn kleinere skipistes te vinden in Tandvaldsky Spicak op 5 km afstand.
Die kleineren Pisten von Tandvaldsky Spicak erreichen Sie nach 5 km.

In de Bistro Lounge van het hotel kunt u genieten van kleinere hapjes, en de bar biedt tal van drankjes.
Das hoteleigene Bistro Lounge serviert kleinere Snacks und die Bar bietet eine Auswahl an Getränken.

Hotel Bania Thermal Ski bevindt zich in het Bania skigebied, met tal van skiliften naar de skipistes met verschillende moeilijkheidsgraden.
Das Hotel Bania Thermal Ski befindet sich im Skigebiet Bania, wo Sie zahlreiche Skilifte und Skipisten verschiedener Schwierigkeitsgrade finden.

Hotelino Petit Chalet ligt aan de skipistes en bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Celerina, waar tal van winkels, restaurants en bars te vinden zijn.
Das Hotelino Petit Chalet liegt an den Skipisten, einen nur 3-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Celerina mit seinen Geschäften, Restaurants und Bars entfernt.

Het skigebied Zugspitz Arena biedt tal van skipistes van alle moeilijkheidsgraden.
Im Skigebiet Zugspitz Arena erwarten Sie zahlreiche Pisten aller Schwierigkeitsgrade.

Het Orpheus Hotel ligt op slechts 100 meter van de skipistes en op slechts 150 meter van het centrum van Pamporovo. Het hotel combineert moderne accommodatie met tal van gratis spa- en wellnessfaciliteiten.
Das Orpheus Hotel liegt nur 100 m von den Skipisten und nur 150 m vom Zentrum von Pamporovo entfernt und bietet moderne Zimmer mit einer Auswahl an kostenfreien Spa- und Wellnesseinrichtungen.

Hotel Bergkristall wordt omringd door het indrukwekkende berglandschap van de Lechtaler Alpen en biedt een rustige locatie naast de skipistes in Oberlech en een breed scala aan spafaciliteiten, waaronder diverse sauna's, een hot tub, een solarium en tal van behandelingen.
Umgeben von der beeindruckenden Bergwelt der Lechtaler Alpen bietet das Hotel Bergkristall eine ruhige Lage direkt an den Skipisten in Oberlech. Freuen Sie sich auf ein breites Angebot an Wellnesseinrichtungen, darunter verschiedene Saunas, einen Whirlpool, ein Solarium und zahlreiche Anwendungen.