Vertaling van "tal van gratis moderne voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Kings Inn biedt tal van gratis moderne voorzieningen zoals parkeren, koffie in de lobby en draadloos internet.
Das Kings Inn bietet viele kostenfreie, moderne Annehmlichkeiten wie Parkplätze, Kaffee in der Lobby und WLAN.

Comfort Inn Shady Grove (Maryland) heeft gratis pendeldiensten naar metrostation Shady Grove, met verbindingen naar hartje Washington D.C. Het hotel heeft diverse gratis, moderne voorzieningen en comfortabele accommodatie.
Das Shady Grove Hotel in Maryland bietet einen kostenfreien Shuttleservice zur U-Bahnstation Shady Grove, von der Sie in die Innenstadt von Washington, DC, gelangen. Freuen Sie sich hier auf diverse kostenfreie und moderne Annehmlichkeiten sowie auf komfortable Zimmer.

Appartements Dalila - Penthouse ligt in Sankt Michael im Lungau, op 300 meter van het dorpscentrum en op 3 minuten rijden van de Golfclub Lungau. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, met gratis moderne voorzieningen en gratis WiFi.
Die Appartements Dalila - Haus 2 erwarten Sie 300 m vom Ortszentrum von Sankt Michael im Lungau sowie eine 3-minütige Fahrt vom Golfclub Lungau entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreier, moderner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

Elke kamer beschikt over gratis moderne voorzieningen en luxe toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über kostenlose, moderne Annehmlichkeiten und luxuriöse Pflegeprodukte im Bad.

Het Arena Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia in het historische stadsdeel Sultanahmet in Istanbul. Het hotel in traditioneel Ottomaanse stijl biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Im historischen Stadtteil Sultanahmet begrüßt Sie in Istanbul dieses Hotel im osmanischen Stil nur 2 Gehminuten von der Blauen Moschee und von der Hagia Sophia entfernt. Das traditionelle Dekor des Hotels harmoniert hervorragend mit seiner modernen Ausstattung, zu der unter anderem kostenfreies WLAN gehört.

In de kamers zijn tal van moderne voorzieningen aanwezig zoals een 42 inch LCD-tv, een digitaal film-systeem en gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an modernen Annehmlichkeiten einschließlich einem 42-Zoll-LCD-TV, einem D-Cinema-System und kostenfreien Pflegeprodukten im Bad.

Alle accommodaties beschikken over schitterend antiek, marmeren badkamers en tal van moderne voorzieningen, waaronder airconditioning, dvd-spelers en gratis vast internet.
Wertvolle Antiquitäten, Marmorbäder sowie moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, DVD-Player und kostenfreier Internetzugang (LAN) sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit hotel ligt te midden van 6 hectare groot tropisch landschap en op slechts enkele minuten van Disney World. Het biedt een gratis pendeldienst naar Disney World en biedt tal van moderne voorzieningen, waaronder een kinderspeeltuin.
Auf einem 6 Hektar großen, tropischen Grundstück und nur wenige Minuten von der Walt Disney World entfernt bietet dieses Hotel einen kostenfreien Transferservice zur Walt Disney World, einen Kinderpielplatz und viele weitere Annehmlichkeiten.

Alle kamers hebben tal van moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Alle Zimmer bieten zudem verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, einen DVD-Player und kostenfreies WLAN.

De kamers van het pentahotel Berlin Köpenick zijn uitgerust met tal van moderne voorzieningen, waaronder een satelliet-tv, airconditioning en gratis filmkanalen.
Die Zimmer im pentahotel Berlin Köpenick sind mit einer Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Klimaanlage und kostenlosen Filmkanälen ausgestattet.