Vertaling van "tal van eigen eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.

Het Gogarty heeft een eigen restaurant en er zijn tal van fantastische eetgelegenheden in Temple Bar.
Ein hauseigenes Restaurant wartet im Gogarty auf Ihren Besuch, zudem gibt es im Stadtviertel Temple Bar viele hervorragende Restaurants.

Het historische Hotel Nelligan staat in Old Montreal, Quebec, op een steenworp afstand van tal van bezienswaardigheden. Hier geniet u van Europese elegantie, eersteklas service en een uitgebreide keuze aan eigen eetgelegenheden.
Dieses historische Hotel liegt in der Altstadt von Montréal in Québec, nur wenige Schritte von zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet europäische Eleganz, einen erstklassigen Service und eine große Auswahl an gastronomischen Einrichtungen.

Het eigen restaurant serveert Hongaarse gerechten. Dichtbij de appartementen vindt u tal van andere eetgelegenheden, inclusief Italiaanse en Aziatische restaurants.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie Gerichte der ungarischen Küche. In der unmittelbaren Umgebung laden zahlreiche weitere gastronomische Einrichtungen, darunter auch italienische und asiatische Restaurants, zu einem Besuch ein.

Tal van andere eetgelegenheden vindt u in de omgeving.
Zahlreiche weitere gastronomische Einrichtungen finden Sie in der Umgebung.

Tal van internationale eetgelegenheden vindt u op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Zu verschiedenen internationalen gastronomischen Einrichtungen gelangen Sie vom Hotel nach 10 Gehminuten.

Het is omringd met tal van bekende eetgelegenheden en biedt betaalbare accommodatie en gratis WiFi.
Das Haus ist umgeben von vielen bekannten Restaurants und bietet Ihnen eine günstige Unterkunft sowie einen kostenfreien WLAN-Zugang.

U hoeft het hotel maar uit te stappen en u vindt tal van andere eetgelegenheden.
Weitere Restaurants finden Sie rund um das Hotel.

In de buurt van het hotel vindt u tal van lokale eetgelegenheden.
Eine Alternative bieten Ihnen die zahlreichen gastronomischen Einrichtungen in der unmittelbaren Umgebung des Hotels.

Op 10 minuten lopen van het hotel vindt u tal van andere eetgelegenheden.
Lokale gastronomische Einrichtungen erreichen Sie innerhalb von 10 Gehminuten.