Vertaling van "tal van activiteiten voor gezinnen " (Nederlands → Duits) :

Landhaus St. Georg biedt ruime kamers, waarvan een aantal met een balkon. De accommodatie ligt op een mooie en rustige locatie in Hinterglemm en biedt tal van activiteiten voor gezinnen met kinderen.
In einer malerischen und ruhigen Lage in Hinterglemm bietet das Landhaus St. Georg geräumige Zimmer, von denen manche mit einem Balkon ausgestattet sind. Freuen Sie sich auf viele Freizeitaktivitäten für Familien mit Kindern.

Ze zijn een uitstekende keuze voor gezinnen met kinderen. De Costa Brava, een geliefde toeristische bestemming, biedt u tal van activiteiten zoals watersport in de sporthaven en nabijgelegen golfbanen.
In den beliebten Badeorten der Costa Brava vergnügen Sie sich bei vielfältigen Aktivitäten - ob bei Wassersportarten am Hafen oder auf einem der nahegelegenen Golfplätze.

Dit resort in Oignies-en-Thiérache biedt vele activiteiten voor gezinnen en vrienden.
Diese Hotelanlage in Oignies-en-Thiérache besticht durch ihr breites Angebot an Aktivitäten. Hier vergnügen Sie sich mit Freunden und der Familie.

Het viersterrenhotel het ULRICHSHOF, Baby Kinder Bio-Resort beschikt over appartementen en een groot aantal leuke activiteiten voor gezinnen met baby's en kinderen.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Apartments und eine Reihe von interessanten Aktivitäten für Familien mit Babys und Kindern.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en biedt lichte, nieuw ingerichte, rookvrije kamers, en tal van voorzieningen voor gezinnen met kleine kinderen.
Dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet helle, neu eingerichtete Nichtraucherzimmer und viele Annehmlichkeiten für Familien mit kleinen Kindern.

Voor wat avontuur kunt u een bezoek brengen aan de westkust, of genieten van tal van activiteiten en bezienswaardigheden, van golf tot spannende activiteiten in de buitenlucht.
Abenteuerlustige erkunden von hier aus die Westküste. Alternativ profitieren Sie von den vielen lokalen Aktivitäten und Attraktionen wie den Golfmöglichkeiten und der fantastischen Landschaft.

In de buurt van Passiflore kunt u tal van activiteiten uitoefenen, zoals wijn en cognac proeven en activiteiten in de buitenlucht.
Zu den Aktivitäten in der Nähe vom Passiflore gehören Wein- und Cognacproben sowie Freizeitaktivitäten im Freien.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

U kunt in de omgeving of bij de accommodatie tal van activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung bieten sich eine Reihe von Freizeitaktivitäten an, darunter Radfahren und Wandern.

In de omgeving en bij de accommodatie kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen.
Begeistern werden Sie die vielen an der Unterkunft und in der Umgebung möglichen Aktivitäten, darunter Radfahren und Wandern.