Traduction de «taksim biedt eenvoudige toegang tot de andere centrale locaties » (Néerlandais → Allemand) :

Het metrostation Taksim biedt eenvoudige toegang tot de andere centrale locaties van de stad en ligt op korte loopafstand.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie auch zum U-Bahnhof Taksim, von dem aus Sie leicht in die anderen Stadtteile gelangen.

Het metrostation Taksim ligt op 400 meter van de accommodatie en biedt eenvoudige toegang tot de andere delen van de stad, zoals de historische wijk Sultanahmet.
Vom 400 m entfernten U-Bahnhof Taksim gelangen Sie leicht zu anderen Orten in der Stadt, auch zum historischen Bereich Sultanahmet.

De accommodatie ligt op loopafstand van de tramhalte Findikli en het metrostation Taksim, dat eenvoudige toegang tot de andere delen van de stad biedt.
Die Unterkunft befindet sich in Gehweite zur Straßenbahnhaltestelle Findikli und der U-Bahn-Station Taksim, von wo aus Sie die anderen Teile der Stadt bequem erreichen können.

Op loopafstand vindt u metrostation Taksim, dat goede verbindingen biedt naar andere centrale locaties van de stad.
Sie wohnen hier nur wenige Gehminuten vom U-Bahnhof Taksim entfernt, der Ihnen eine bequeme Anbindung an andere zentrale Orte der Stadt bietet.

Het openbaar vervoer biedt eenvoudige toegang tot de centrale en historische locaties van de stad.
Die historischen Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln einfach zu erreichen.

Het metrostation Taksim ligt op 800 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der 800 m entfernte U-Bahnhof Taksim bietet Ihnen einen einfachen Zugang zu anderen Orten in der Stadt, einschließlich des historischen Stadtteils Sultanahmet.

Het metrostation Taksim bevindt zich op 500 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim liegt nur 500 m entfernt und bietet bequeme Verbindungen zu anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt, wie dem historischen Stadtteil Sultanahmet.

Metrostation Taksim bevindt zich op 300 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het historische schiereiland.
Der 300 m entfernte U-Bahnhof Taksim bietet eine bequeme Anbindung an diverse Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter auch die historische Halbinsel.

Tramstation Sultanahmet, op 600 meter afstand, biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder de levendige wijk Taksim.
Die Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet ist 600 m entfernt und bietet guten Anschluss an weitere Ziele der Stadt, einschließlich des belebten Taksim-Platzes.

Het metrostation Vezneciler ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad, waaronder het Taksim-plein.
Vom zu Fuß erreichbaren U-Bahnhof Vezneciler besteht einfacher Zugang zu anderen Orten in der Stadt wie dem Taksim-Platz.