Vertaling van "tafelberg het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt op slechts 2 minuten lopen van de botanische tuin Kirstenbosch in de uitlopers van de Tafelberg en beschikt over elegant ingerichte kamers.
Diese Unterkunft liegt nur 2 Gehminuten vom Botanischen Garten Kirstenbosch auf den Hängen des Tafelbergs entfernt und bietet elegant dekorierte Zimmer.

Sunbird Mountain Retreat ligt op de helling aan de achterkant van de Tafelberg en beschikt over een buitenzwembad met terrasstoelen en adembenemend uitzicht op de bergen.
Das Sunbird Mountain Retreat begrüßt Sie auf dem Bergrücken des Tafelberges und verfügt über einen Außenpool mit Liegestühlen und einem atemberaubenden Bergblick.

La Roche Guest House ligt in een woonwijk in Milnerton met op de achtergrond de Tafelberg. Het beschikt over een buitenzwembad met een houten terras en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
In einem Wohnviertel begrüßt Sie in Milnerton vor der Kulisse des Tafelberges das La Roche Guest House mit Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het hotel beschikt onder meer over een spa met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg en de jachthaven.
Zur Ausstattung gehören ein Wellnesscenter mit Panoramablick auf den Tafelberg und den Yachthafen.

Dit viersterren-boetiekhotel beschikt over kamers met een Frans balkon, dat uitzicht biedt op de Company Gardens, de berg Leeukop of de Tafelberg. Het biedt kamers met airconditioning in het historische stadscentrum van Kaapstad.
Das 4-Sterne-Boutique-Hotel bietet Ihnen in der Altstadt von Kapstadt klimatisierte Zimmer mit französischem Balkon und Aussicht auf den Park Company's Garden sowie den Berg Lion's Head oder den Tafelberg.

Aan de voet van Signal Hill beschikt Boutique Manolo over luxe kamers met een ruim privébalkon en een adembenemend uitzicht op de Tafelberg.
Gelegen am Fuße des Signal Hill bietet das Boutique Manolo Ihnen luxuriöse Zimmer mit großem Balkon und herrlichem Blick auf den Tafelberg.

Whale Watchers Luxury Self-catering Accommodation @ Muizenberg Beach beschikt over luxe accommodatie met eigen kookgelegenheid aan het Muizenberg-strand. Hier kijkt u uit op Valse Baai en het nationaal park Tafelberg.
Das Whale Watchers bietet eine luxuriöse Unterkunft zur Selbstverpflegung am Strand Muizenberg mit Blick auf die False Bucht und den Tafelberg Nationalpark.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerde gevangenis uit de 19e eeuw en beschikt over moderne kamers met een panoramisch uitzicht op de Tafelberg.
In einem restaurierten Gefängnis aus dem 19. Jahrhundert bietet Ihnen dieses Hotel moderne Zimmer mit Panoramablick auf den Tafelberg.

De Rutland Lodge ligt aan de voet van de majestueuze Tafelberg en heeft uitzicht op Kaapstad en de Atlantische Oceaan in de verte. De accommodatie beschikt over een weelderige tuin en een buitenzwembad.
Die Rutland Lodge begrüßt Sie am Fuße des majestätischen Tafelbergs mit einem üppigen Garten und einem Außenpool sowie Aussicht auf Kapstadt und den fernen Atlantik.

Dit aparthotel beschikt over elegante appartementen met airconditioning, en het is 8 minuten rijden naar de kabelbaan van de Tafelberg.
Das Aparthotel bietet elegante und klimatisierte Apartments und ist nur 8 Fahrminuten von der Seilbahn am Tafelberg entfernt.