Traduction de «symphony hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Symphony Hotel ligt in het historische, oude centrum van Hanoi, op 5 minuten lopen van het operagebouw en het prachtige meer Hoan Kiem.
In der Altstadt von Hanoi begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Hoan-Kiem-See und dem Opernhaus entfernt das Hanoi Symphony Hotel.

De internationale luchthaven Nội Bài ligt op ongeveer 40 minuten rijden van Symphony Hotel.
Den internationalen Flughafen Noi Ban erreichen Sie nach einer etwa 40-minütigen Autofahrt.

Het biedt overal gratis WiFi. Het hotel ligt op minder dan 10 minuten rijden van de winkelcentra Bullring en Mailbox, het ICC en de Symphony Hall.
Das Hotel liegt weniger als 10 Autominuten von den Einkaufszentren Bullring und Mailbox, dem ICC und der Symphony Hall entfernt.

De Newark Symphony Hall ligt ook op rijafstand van het hotel.
Die Newark Symphony Hall erreichen Sie ebenfalls bequem mit dem Auto.

Dit hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het Baltimore Symphony Orchestra en Penn Station, biedt 's middags thee, wijn en kaas recepties, en kamers met flatscreen-tv's.
Nur 5 Gehminuten vom Symphonieorchester von Baltimore und dem Bahnhof Penn erwartet Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf den Nachmittags-Tee, Empfänge mit Wein und Käse sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het Birmingham Sheriden House Hotel ligt binnen handbereik van de NIA (National Indoor Arena), het ICC (International Convention Centre), de NEC (National Exhibition Centre) en Symphony Hall.
Das Birmingham Sheriden House Hotel liegt in der Nähe der Mehrzweckhalle NIA (National Indoor Arena), des Kongresszentrums ICC (International Convention Centre), der Messe NEC (National Exhibition Centre) und der Symphony Hall.

Het Symphony Lovat Hotel ligt op slechts 10 minuten loopafstand van het centrum van Perth en biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Mit kostenfreien Parkplätzen und kostenfreiem WLAN begrüßt Sie das Symphony Lovat Hotel nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Perth entfernt.

Het Colonnade Hotel ligt op 7 minuten lopen van de Symphony Hall en tegenover het treinstation Prudential.
Im Colonnade Hotel wohnen Sie gegenüber dem Bahnhof Prudential und einen 7-minütigen Spaziergang von der Symphony Hall entfernt.

Het hotel ligt op 600 meter van het Grant Park, op 800 meter van het Chicago Symphony Orchestra en op 800 meter van de DePaul University.
Das Hotel ist 600 m vom Grant Park, 800 m vom Chicago Symphony Orchestra und 800 m von der DePaul University entfernt.

Het Congress Plaza Hotel ligt op 2 straten van het Chicago Symphony Orchestra en een metrostation.
Das Congress Plaza Hotel liegt zwei Häuserblocks vom Chicago Symphony Orchestra sowie von einem U-Bahnhof entfernt.