Vertaling van "superior ligt direct " (Nederlands → Duits) :

Dit 3-sterrenhotel van Superior ligt direct tegenover treinstation Dellbrück, waarvandaan u in 15 minuten naar het centrum van Keulen reist.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt gegenüber dem Bahnhof Dellbrück, eine 15-minütige Fahrt vom Zentrum der Stadt Köln entfernt.

Dit 4-sterren superior hotel gaat in januari 2015 weer open na een grondige renovatie. Het hotel ligt direct naast de skilift Eichenhof en biedt directe toegang tot het skigebied Sankt Johann in Tirol.
Direkt neben dem Skilift Eichenhof heißt Sie dieses im Januar 2015 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten eröffnete 4-Sterne-Superior-Hotel willkommen und bietet Ihnen direkten Zugang zum Skigebiet Sankt Johann in Tirol.

Het Morada Strandhotel Ostseebad Kühlungsborn heeft een groot binnenzwembad, een gratis spa met 7 sauna's en gratis WiFi. Dit superior 4-sterrenhotel ligt direct aan het strand van de badplaats Kühlungsborn aan de Oostzee.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Strand des Ostseeresorts Kühlungsborn und bietet einen großen Innenpool, einen kostenfreien Wellnessbereich mit 7 Saunen und kostenloses WLAN.

Dit superior 3-sterrenhotel in Wiesbaden ligt direct aan de oever van de rivier de Rijn, op slechts 50 meter van Slot Biebrich.
Direkt am Rheinufer erwartet Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Wiesbaden nur 50 m vom Schloss Biebrich entfernt.

Het superior 4-sterrenhotel Mala Garden Design heeft een Balinese inrichting en ligt direct aan de oever van het Balatonmeer in Siófok.
Das 4-Sterne Superior Mala Garden Design Hotel ist im balinesischen Stil gestaltet. Es liegt direkt am Ufer des Balaton in Siófok.

Dit superior 3-sterrenhotel ligt direct aan de haven van Flensburg, op slechts 100 meter van het belangrijkste winkelgebied. Arcadia Hotel Flensburg biedt een gratis sauna, moderne kamers en gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel liegt direkt am Flensburger Hafen, nur 100 m von der Haupteinkaufsstraße entfernt und bietet eine kostenfreie Sauna, moderne Zimmer und Schleswig-Holsteiner Küche.

Dit 3-sterren superior hotel in Susten ligt direct naast een 18-holes golfbaan.
Inmitten der Walliser Alpen befindet sich das 3-Sterne-Superior-Hotel in Susten direkt neben einem 18-Loch-Golfplatz.

Dit moderne, superior 2-sterrenhotel in Hamburg ligt direct aan de oever van het meer Alster en op loopafstand van het centraal station van Hamburg.
In Hamburg empfängt Sie dieses moderne 2-Sterne-Superior-Hotel direkt am Ufer der Alster, nur wenige Gehminuten vom Hamburger Hauptbahnhof entfernt.

Dit superior 3-sterrenhotel is gevestigd in een Jugendstil-villa en ligt direct aan de strandpromenade in Zinnowitz.
Direkt an der Strandpromenade von Zinnowitz begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in einer Jugendstilvilla.

Genießer-Landhotel Moerisch ligt direct naast een golfbaan en op slechts 2 km van de Millstätter See. Dit superior 4-sterrenhotel verwelkomt u in een persoonlijke sfeer en met Oostenrijkse charme.
Direkt neben einem Golfplatz und nur 2 km vom Millstätter See entfernt empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior Hotel mit persönlicher Atmosphäre und österreichischem Charme.