Traduction de «superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Dieses im malerischen Defereggental in Osttirol gelegene Nichtraucher-4-Sterne-Superior-Hotel verbindet moderne Architektur mit natürlichen Materialien wie Holz und Glas.

Dit 3-sterrenhotel heeft een indrukwekkende, moderne architectuur en ligt in het centrum van Münster, in de buurt van het centraal station, de universiteit en het historische centrum van de stad.
Im Stadtzentrum von Münster, nahe dem Hauptbahnhof, der Universität und dem Altstadtviertel besticht dieses 3-Sterne-Hotel durch seine beeindruckende, moderne Architektur.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een heuvel met panoramisch uitzicht over vallei van de rivier de Douro en combineert moderne architectuur met traditionele details.
Dieses 4-Sterne-Hotel auf einem Hügel mit Blick auf den Fluss Douro und Panoramablick auf das Tal verbindet moderne Architektur mit traditionellen Details.

Dit 4-sterrenhotel heeft een indrukwekkende moderne architectuur.
Mit seiner beeindruckenden modernen Architektur bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine luxuriöse Oase am Rande des Stadtzentrums.

Het pand is onlangs gerenoveerd en het is nu een Superior 3-sterrenhotel. Dit moderne, uiterst geluiddichte hotel is zeer geschikt voor zowel toeristen als zakenmensen en biedt comfortabele kamers.
Sowohl Privaturlauber als auch Geschäftsreisende schätzen das moderne, schallisolierte Gebäude mit seinen komfortablen Zimmern.

Het superior 4-sterrenhotel Alpenhof ligt in Flachau, in het skigebied Ski Amadé, en biedt een verwarmd binnenzwembad, een gecombineerd binnen- en buitenzwembad, een moderne sauna en een stoomruimte.
In Flachau im Skigebiet Ski Amadé erwartet Sie das 4-Sterne Superior Hotel Alpenhof mit einem beheizten Innenpool, einem kombinierten Innen- und Außenpool, einer modernen Sauna und einem Dampfbad.

Het 5-sterrenhotel Gran Estanplaza São Paulo ligt tussen de boulevards Berrini en Nações Unidas in en biedt luxe diensten in een indrukwekkend pand, waar klassieke architectuur wordt gecombineerd met een Braziliaanse vormgeving.
Das 5-Sterne-Hotel Gran Estanplaza São Paulo liegt zwischen den Straßen Berrini und Nações Unidas. Es bietet einen luxuriösen Service und ist in einem eindrucksvollen klassischen Gebäude mit brasilianischem Dekor untergebracht.

Bremer Apartmenthotel Superior ligt op minder dan 2 kilometer van treinstation Bremen-Sebaldsbrück. De fris ingerichte appartementen hebben een gecombineerd woon- en slaapgedeelte en een moderne badkamer.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Weniger als 2 km trennen das Bremer Apartmenthotel Superior vom Bahnhof Bremen-Sebaldsbrück. Die hell eingerichteten Apartments verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich und ein modernes Badezimmer.

Het Murano ligt in een park van 3 hectare en wordt omgeven door palmbomen. In de accommodatie wordt de traditionele Marokkaanse architectuur gecombineerd met een modern design.
Das von einem 3 Hektar großen Palmenhain umgebene Murano verbindet zeitgenössisches Design mit traditioneller marokkanischer Architektur.