Vertaling van "superieure driesterrenhotel ligt aan de promenade van rivier " (Nederlands → Duits) :

Dit milieuvriendelijke, superieure driesterrenhotel ligt aan de promenade van rivier de Moezel en biedt kamers met gratis, vast internet, een uitgebreid ontbijtbuffet en een terras met een fantastisch uitzicht.
An der Mosel-Promenade in Cochem bietet diese umweltfreundliche 3-Sterne-Superior-Hotel Zimmer mit kostenfreiem kabelgebundenem Internetzugang, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.

Dit superieure driesterrenhotel ligt te midden van het idyllische Ore-gebergte, in de plaats Olbernhau. Het biedt u traditionele, familievriendelijke accommodatie, een smakelijke keuken en een intiem wellness-gedeelte.
Umgeben vom Erzgebirge empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel in dem Ort Olbernhau mit traditionellen, familienfreundlichen Zimmern, ausgezeichneter Küche und einem gemütlichen Wellnessbereich.

Dit superieure driesterrenhotel ligt in het mooie plaatsje Meerfeld. Het biedt u een vriendelijke sfeer en een rustige locatie te midden van een vulkanische krater in het Eifel-gebergte.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich im wunderschönen Meerfeld, einem in einem Vulkankrater eingebetteten Dorf, und bietet ein freundliches Ambiente und eine ruhige Lage in der Eifel.

Dit lieflijke en superieure driesterrenhotel ligt aan Noordzee-bestemming Carolinensiel-Harlesiel. Het heeft een ecologisch ontwerp en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das charmante 3-Sterne-Superior-Hotel im Nordseebad Carolinensiel - Harlesiel bietet Ihnen ruhige Zimmer mit schöner Aussicht, ein herzhaftes friesisches Frühstücksbuffet und ein schönes Design.

Het particuliere en superieure driesterrenhotel Hohenstaufen in Göppingen ligt in het hart van Baden-Württemberg. Het biedt knusse accommodatie en een traditioneel restaurant op slechts 700 meter van het centrale treinstation.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Göppingen erwartet Sie mitten in Baden-Württemberg mit gemütlichen Zimmer, kostenfreiem Frühstück und einem traditionellen Restaurant.

Dit superieure driesterrenhotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt in de wijk Mitte, Berlijn, in een zijstraat achter musicaltheater Friedrichstadtpalast. Vlak bij vindt u de historische Friedrichstrasse.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Berliner Bezirk Mitte erwartet Sie in einer Seitenstraße hinter dem Friedrichstadtpalast, in dem verschiedene Musicals aufgeführt werden.

Dit charmante driesterrenhotel ligt aan de oevers van de rivier de Loire en biedt 11 kamers met een individuele inrichting en airconditioning, gratis draadloos internet en een flatscreen-tv.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel liegt am Ufer der Loire und bietet 11 individuelle Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN und Flachbild-TV.

Dit driesterrenhotel ligt aan de rand van de oude binnenstad van de stad Limburg, direct aan de rivier de Lahn. Het heeft een heerlijk terras aan het water en u kunt hier gratis gebruikmaken van draadloos internet.
Das 3-Sterne-Hotel am Rand der Limburger Altstadt liegt direkt an der Lahn und bietet eine herrliche Terrasse am Flussufer sowie einen kostenfreien Internetzugang.

Hotel Kopernik ligt op 400 meter van de populaire Bulwar Filadelfijski Promenade, aan rivier de Wisła.
Das Hotel Kopernik befindet sich 400 m von der beliebten Weichselpromenade Bulwar Filadelfijski entfernt.

Het Union Hotel Cochem wordt door een familie beheerd en ligt aan de promenade langs de rivier de Moezel. Het beschikt over een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie an der Moselpromenade und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN.