Traduction de «dit superieure driesterrenhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Dit superieure driesterrenhotel ligt te midden van het idyllische Ore-gebergte, in de plaats Olbernhau. Het biedt u traditionele, familievriendelijke accommodatie, een smakelijke keuken en een intiem wellness-gedeelte.
Umgeben vom Erzgebirge empfängt Sie das 3-Sterne-Superior-Hotel in dem Ort Olbernhau mit traditionellen, familienfreundlichen Zimmern, ausgezeichneter Küche und einem gemütlichen Wellnessbereich.

Dit superieure driesterrenhotel tussen Neurenberg en Fürth biedt uitstekende verbindingen over de weg en met de metro.
Eine exzellente Anbindung an die U-Bahn sowie die Autobahn bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel zwischen Nürnberg und Fürth.

Dit superieure driesterrenhotel ligt in het mooie plaatsje Meerfeld. Het biedt u een vriendelijke sfeer en een rustige locatie te midden van een vulkanische krater in het Eifel-gebergte.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel befindet sich im wunderschönen Meerfeld, einem in einem Vulkankrater eingebetteten Dorf, und bietet ein freundliches Ambiente und eine ruhige Lage in der Eifel.

Dit superieure driesterrenhotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt in de wijk Mitte, Berlijn, in een zijstraat achter musicaltheater Friedrichstadtpalast. Vlak bij vindt u de historische Friedrichstrasse.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im Berliner Bezirk Mitte erwartet Sie in einer Seitenstraße hinter dem Friedrichstadtpalast, in dem verschiedene Musicals aufgeführt werden.

Het biedt ruime kamers in landelijke stijl met gratis WiFi, en een restaurant dat door Michelin wordt aanbevolen. Het Müller´s Landhotel is een superieur driesterrenhotel.
In Müller's Landhotel erwarten Sie geräumige Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und einem von Michelin empfohlenen Restaurant.

Dit milieuvriendelijke, superieure driesterrenhotel ligt aan de promenade van rivier de Moezel en biedt kamers met gratis, vast internet, een uitgebreid ontbijtbuffet en een terras met een fantastisch uitzicht.
An der Mosel-Promenade in Cochem bietet diese umweltfreundliche 3-Sterne-Superior-Hotel Zimmer mit kostenfreiem kabelgebundenem Internetzugang, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Terrasse mit herrlicher Aussicht.

Dit lieflijke en superieure driesterrenhotel ligt aan Noordzee-bestemming Carolinensiel-Harlesiel. Het heeft een ecologisch ontwerp en rustige kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das charmante 3-Sterne-Superior-Hotel im Nordseebad Carolinensiel - Harlesiel bietet Ihnen ruhige Zimmer mit schöner Aussicht, ein herzhaftes friesisches Frühstücksbuffet und ein schönes Design.

Het particuliere en superieure driesterrenhotel Hohenstaufen in Göppingen ligt in het hart van Baden-Württemberg. Het biedt knusse accommodatie en een traditioneel restaurant op slechts 700 meter van het centrale treinstation.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Göppingen erwartet Sie mitten in Baden-Württemberg mit gemütlichen Zimmer, kostenfreiem Frühstück und einem traditionellen Restaurant.

Het Elstead, een van de driesterrenhotels met de hoogste notering in de omgeving, biedt superieure accommodatie, een privéparkeerruimte en een voortreffelijk recreatiecentrum.
Das Hotel gehört zu den höchst bewerteten 3-Sterne-Hotels der Region und bietet eine erstklassige Unterkunft, einen privaten Parkplatz und ein hervorragendes Freizeitzentrum.