Traduction de «superieur hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterren superieur hotel ligt in Schluchsee, in het zuiderlijke deel van het Zwarte Bos.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Schluchsee im Südschwarzwald.

Het superieure 4-sterrenhotel Seehotel Europa wordt mmgeven door een privépark van 30.000m ². Het hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de oever van de Wörthersee en het centrum van Velden.
Inmitten eines 30.000 m² großen Parks begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Seehotel Europa nur wenige Schritte vom Ufer des Wörthersees sowie dem Stadtzentrum von Velden entfernt.

Het superieure 3-sterrenhotel Derby Swiss Quality Hotel ligt naast het treinstation in het centrum van Grindelwald.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Derby Swiss Quality Hotel erwartet Sie direkt am Bahnhof mitten im Zentrum von Grindelwald. Es bietet Ihnen eine familiäre Atmosphäre sowie köstliche Schweizer Küche.

Akzent Hotel Roter Löwe is een superieur 3-sterrenhotel dat op een rustige locatie gevestigd is. Dit hotel ligt vlak bij het stadhuis van Ulm, bij de oude binnenstad en bij de bekende stad Münster.
Nahe des Ulmer Rathauses, der Altstadt und des berühmten Münsters heißt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in ruhiger Lage willkommen.

Hotel Restaurant le Mont Paisible Supérieur ligt in Crans Montana, op een rustige locatie aan de voet van de skipistes, op slechts 200 meter van een kabelbaan.
Das Hotel Restaurant le Mont Paisible Supérieur in Crans Montana genießt eine ruhige Lage am Fuße der Skipisten, nur 200 m von einer Seilbahn entfernt.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het charmante stadje Baiersbronn in het prachtige Zwarte Woud. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers, uitstekende spafaciliteiten en een gratis ontbijtbuffet.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel in der charmanten Stadt Baiersbronn bietet im schönen Schwarzwald gut ausgestattete Zimmer, ausgezeichneten Wellnesseinrichtungen und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Het superieure 3-sterrenhotel Stadthotel Münster ligt op 5 minuten lopen van de kathedraal van Münster, in het historische centrum van Münster. Het hotel biedt een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Dom zu Münster entfernt begrüßt Sie dieses 3-Sterne-Superior-Hotel im historischen Zentrum von Münster mit einem Restaurant und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Dit elegante superieure 4-sterrenhotel in Bocholt ligt in een grote tuin met een Mediterraan terras. Het hotel beschikt over een restaurant, een fitnessruimte, een sauna en kamers die ingericht zijn met meubels in klassieke stijl.
Inmitten eines großen Gartens mit mediterraner Terrasse bietet dieses elegante 4-Sterne-Superior-Hotel in Bocholt ein Restaurant, einen Fitness- und Saunabereich sowie klassisch möblierte Zimmer.

Het superieure ESTREL Hotel Convention Center heeft 4 sterren en ligt in de Berlijnse wijk Neukölln.
Im Berliner Bezirk Neukölln empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel als Teil eines großen Kongress- und Unterhaltungszentrums.

Het superieure 4-sterrenhotel Hotel Chalet Montana ligt in het autovrije dorp Oberlech en heeft een bekroond, exclusief restaurant en een binnenzwembad. Ook biedt het een panoramisch uitzicht op het skigebied Arlberg.
Mit Panoramablick auf das Skigebiet Arlberg erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im autofreien Oberlech. Es bietet ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und einen Innenpool.