Vertaling van "dit elegante superieure " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante superieure 4-sterrenhotel in Bocholt ligt in een grote tuin met een Mediterraan terras. Het hotel beschikt over een restaurant, een fitnessruimte, een sauna en kamers die ingericht zijn met meubels in klassieke stijl.
Inmitten eines großen Gartens mit mediterraner Terrasse bietet dieses elegante 4-Sterne-Superior-Hotel in Bocholt ein Restaurant, einen Fitness- und Saunabereich sowie klassisch möblierte Zimmer.

Het superieure 5-sterrenhotel Bülow Palais heeft elegante kamers met gratis WiFi, een spa van 400 m² en een restaurant genaamd Caroussel, dat is bekroond met een Michelinster.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen 400 m² großen Wellnessbereich und das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Caroussel.

Dit superieure 4-sterrenhotel in de elegante wijk Nieuwe Stad ligt op 10 minuten lopen van het Wenceslaus-plein, de Praagse Staatsopera, de botanische tuin en het congrescentrum van Praag.
In der eleganten Prager Neustadt begrüßt Sie das 4-Sterne-Superior-Hotel einen 10-minütigen Spaziergang vom Wenzelsplatz, der Prager Staatsoper, dem Botanischen Garten und dem Prager Kongresszentrum entfernt.

De gezellige zithoek met een bank, het linnengoed van superieure kwaliteit, het kussenmenu en de ruime badkamer met een inloopregendouche creëren een elegante sfeer.
Für eine elegante Atmosphäre sorgen die gemütliche Sitzecke mit einem Sofa, die hochwertige Bettwäsche mit einer Auswahl an Kissen sowie das geräumige Badezimmer mit einer begehbaren Regendusche.

Alle elegante kamers van het superieure 3-sterrenhotel Parkhotel Elisabeth hebben een comfortabele zithoek en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im 3-Sterne-Superior Parkhotel Elisabeth sind elegant eingerichtet und verfügen über einen gemütlichen Sitzbereich und eigenes Bad.

Dit verfijnde boetiekhotel is ingericht met elegante meubels en biedt een onberispelijke service en superieur comfort.
Eine stilvolle Einrichtung, der aufmerksame Service und der gehobene Komfort zeichnen dieses gehobene Boutiquehotel aus.