Traduction de «sunday times magazine » (Néerlandais → Allemand) :

Domus Balthasar Design Hotel werd als enige hotel in Praag vermeld in de lijst 'Hot 100', een lijst met de beste hotels in Europa 2010, samengesteld door The Sunday Times Magazine.
Das Domus Balthasar Design Hotel ist das einzige Hotel in Prag, das im Magazin der Sunday Times unter den 100 besten Hotels Europas 2010 aufgeführt wurde.

Het Oak House No.1 is een boetiekhotel van hoge kwaliteit, gelegen in Tetbury. Het is vermeld in Condé Nast Traveller, Tatler, en het magazine Sunday Times Style.
Das hochwertige Boutique-Hotel Oak House No 1 in Tetbury ist in den Magazinen Conde Nast Traveller, Tatler und Sunday Times Style vorgestellt worden.