Traduction de «sultanahmet beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het My Home Sultanahmet beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht op zee en van airconditioning voorziene kamers met gratis WiFi.
Eine Dachterrasse mit Panoramablick auf das Meer und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN zeichnen das My Home Sultanahmet Hotel aus.

Het Asmali Hotel in de historische wijk Sultanahmet beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Das Hotel Asmali empfängt Sie in Sultanahmet, dem historischen Viertel von Istanbul, und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Het luxueuze Deluxe Golden Horn Sultanahmet Hotel ligt op 10 minuten lopen van de Grote Bazaar en beschikt over kamers met Osmaanse decoraties en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Dieses luxuriöse Hotel liegt 10 Gehminuten vom Geschäftsviertel Grosser Basar entfernt und bietet Ihnen im osmanischen Stil dekorierte Zimmer und einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

Hotel Sultanahmet ligt op slechts 200 meter van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee. Het hotel beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Das Hotel Sultanahmet begrüßt Sie nur 200 Meter von der Sophienkirche und der Blauen Moschee entfernt und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf das Marmarameer.

Dit hotel ligt in het hart van de historische wijk Sultanahmet en is gerenoveerd in 2013. Het beschikt over een restaurant op het dak met panoramisch uitzicht op de Zee van Marmara.
Dieses Hotel liegt im Herzen des historischen Stadtteils Sultanahmet und wurde im Jahr 2013 renoviert. Es bietet ein Restaurant auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf das Marmarameer.

Het heeft bijzondere klassen en bevindt zich op gemakkelijke loopafstand van het Sultanahmet-plein. Het hotel beschikt over elegante kamers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und elegante Zimmer.

Het Blue Tuana Hotel is gevestigd in een Osmaans landhuis in de historische wijk Sultanahmet in Istanboel. Het beschikt over kamers met gratis WiFi.
Im historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet bietet dieses Herrenhaus im osmanischen Stil Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Empress Theodora Hotel bevindt zich in het hart van Sultanahmet en beschikt over een restaurant op het dak met uitzicht op de Sultan Zeynep-moskee.
Im Herzen des Stadtteils Sultanahmet bietet Ihnen das Empress Theodora Hotel ein Dachrestaurant mit Aussicht auf die Sultan-Zeynep-Moschee.

Het Sura Hagia Sophia Hotel is centraal gelegen in de wijk Sultanahmet op het historische schiereiland en beschikt over een à-la-carterestaurant, een buffetrestaurant en een bar.
Das Sura Hagia Sophia Hotel erwartet Sie in zentraler Lage in Sultanahmet, einem Stadtbezirk auf der historischen Halbinsel. Es bietet ein à la carte Restaurant, ein Buffet-Restaurant und eine Bar.

Hotel Saba ligt midden in Sultanahmet, de oude binnenstad van Istanboel. Het hotel heeft een sauna en beschikt over stijlvolle kamers met moderne meubels.
Das im Herzen des Instanbuler Altstadtviertels Sultanahmet gelegene Hotel Saba bietet eine Sauna und elegant eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung.