Traduction de «suites zijn ontworpen volgens ottomaanse architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Borancik Suites zijn ontworpen volgens Ottomaanse architectuur en smaakvol ingericht met authentieke meubels.
Die Zimmer des Borancik Suites verfügen neben der osmanischen Architektur und der authentischen Inneneinrichung über einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und einen Wasserkocher.

Sommige van de kamers en-suites zijn ontworpen volgens een bepaald thema, zoals Berbers of Wii.
Einige der Zimmer und Suiten wurden nach einem bestimmten Thema, wie Berber oder Wii, gestaltet.

Dit 200 jaar oude Grieks-Ottomaanse herenhuis vlak bij het centrum van Urgup. Het is volgens authentieke architectuur van Cappadocië gebouwd met balkenplafonds en ruime, comfortabele gewelfde stenen kamers in de traditionele lokale stijl.
Nahe dem Zentrum von Urgup erwartet Sie diese 200 Jahre alte, griechisch-osmanische Villa mit authentisch kappadokischen Architekturelementen, Holzbalkendecken sowie geräumigen und komfortablen Zimmer, die mit steinernen Gewölbedecken und lokalem Dekor bezaubern.

Het Anankhira Villa Resort is ontworpen volgens de Balinese architectuur en ligt op 300 meter van het Sairee-strand.
Das im balinesischen Stil gestaltete Anankhira Villa Resort befindet sich 300 m vom Strand von Sairee entfernt.

Dit complex van nieuwgebouwde natuurstenen appartementen in Vathi (gemeente Githion) is ontworpen volgens de traditionele architectuur op het schiereiland Mani.
Dieser neu gebaute Apartmentkomplex aus Naturstein erwartet Sie in Gythio-Vathi. Die Häuser sind im traditionellen architektonischen Stil der Region Mani gebaut.

Het Panorama Studios Suites is uniek ingericht volgens de Cycladische architectuur.
Die Panorama Studios Suiten sind individuell im Stil der Kykladen-Inseln eingerichtet.

De kamers en-suites van Hotel Niles zijn ontworpen in een eigentijdse of een verfijnde 19e-eeuwse Ottomaanse stijl, en bieden airconditioning, een satelliet-tv, een mini-koelkast en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Niles Hotel sind in einem modernen oder einem kultivierten, osmanischen Stil des 19. Jahrhunderts gestaltet. Sie verfügen über Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer.

Het Wild Life Resort is gebouwd volgens de lokale architectuur van Bourazani en biedt een grote verscheidenheid aan ruime kamers en-suites in een natuurlijke omgeving.
GeDas gemäß der örtlichen Architektur von Bourazani erbaute Wild Life Resort bietet Ihnen eine Vielzahl an geräumigen Zimmern und Suiten in einer natürlichen Umgebung.

Coral Apartments zijn gebouwd volgens de traditionele Egeïsche architectuur, bieden een verscheidenheid aan kamers, studio's en-suites. Allen hebben een schaduwrijk eigen balkon met prachtig uitzicht op de zee of de tuin.
Das im traditionellen Stil der Ägäis erbaute Coral Apartments besticht durch verschiedene Zimmer, Studios und Suiten. Diese verfügen alle über einen eigenen schattigen Balkon mit einer schönen Aussicht auf das Meer oder den Garten.

Het Iria Beach is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en biedt 23 kamers en-suites met elk een lcd-televisie.
Das Iria Beach wurde im Stile der traditionellen kykladischen Architektur erbaut und bietet 23 Zimmer und Suiten, die alle mit einem LCD-TV ausgestattet sind.