Vertaling van "suites zijn in siciliaanse stijl ingericht " (Nederlands → Duits) :

De anti-allergene suites zijn in Siciliaanse stijl ingericht en voorzien van gratis WiFi.
Die allergikerfreundlichen-suiten des Amenano bieten kostenfreies WLAN und sind im sizilianischen Stil eingerichtet.

De geluiddichte suite is in traditionele stijl ingericht.
Die schallisolierten-suite ist im traditionellen Stil eingerichtet.

De suite is in koloniale stijl ingericht en heeft een bubbelbad.
Die Suite ist im Kolonialstil gestaltet und mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.

De elegante kamers en-suites zijn in jugendstil-stijl ingericht en hebben een parketvloer.
Die Jugendstil-Zimmer und -Suiten sind sehr elegant und mit Parkett ausgestattet.

De kamers van Tenuta Stoccatello zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl en zijn geschikt voor gehandicapten.
Die Zimmer in Tenuta Stoccatello sind im traditionellen sizilianischen Stil eingerichtet und für Gäste mit Behinderungen geeignet.

De kamers zijn ingericht in Siciliaanse stijl met mozaïekelementen en beschikken over een moderne badkamer.
Die Zimmer bieten ein Dekor im sizilianischen Stil mit Mosaikdetails und modernen Bädern.

Hotel La Riva ligt op een kleine wandeling van het strand en heeft 40 comfortabele kamers die zijn ingericht in een traditionele Siciliaanse stijl. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met douche, een telefoon, een satelliet-tv, airconditioning, en een eigen balkon met mooi uitzicht.
Vom Strand erreichen Sie das Hotel La Riva nach wenigen Schritten und entspannen in einem der komfortablen und klimatisierten Zimmer mit ihrem traditionellen sizilianischen Interieur. Sie finden darin ein eigenes Bad mit Dusche, ein Telefon, SAT-TV sowie einen privaten Balkon mit einem beeindruckenden Blick auf das Meer.

De villa's van Residence Eneide zijn gevestigd op 2 verdiepingingen en zijn ingericht in Siciliaanse stijl met tegelvloeren en houten meubilair.
Die Villen in der Residence Eneide sind im sizilianischen Stil mit gefliesten Böden und Holzmöbeln eingerichtet und erstrecken sich über 2 Ebenen.

Het Avista Suites bevindt zich op de kliffen van Imerovigli en heeft minimalistisch ingerichte suites in een Cycladische stijl met uitzicht op de caldera en de vulkaan.
Das Avista begrüßt Sie auf den Klippen von Imerovigli mit Suiten, die im Stil der Kykladen eingerichtet und minimal dekoriert sind.

Elke suite en villa is smaakvol ingericht met interieurs in Lombok-stijl. Ze beschikken over een eigen terras of balkon en een zithoek met een bank.
Die Suiten und Villen bestechen durch ein geschmackvolles Interieur im typischen Stil der Insel Lombok und bieten jeweils eine private Terrasse oder einen Balkon und einen Sitzbereich mit einem Sofa.