Traduction de «suites by hilton ithaca beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Homewood Suites by Hilton Ithaca beschikt over moderne kamers met 2 32-inch flatscreen-tv's en een volledig ingerichte kitchenette.
Das Homewood Suites by Hilton Ithaca umfasst moderne Zimmer mit zwei 32-Zoll-Flachbild-TVs und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Homewood Suites by Hilton Ithaca, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Ithaca.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Ithaka bietet in den Zimmern Designer-Toilettenartikel. Das ist einer der Gründe, die Homewood Suites by Hilton Ithaca zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Boek je accommodatie voor zaken bij Homewood Suites by Hilton Ithaca, met 91 kamers met designer toiletartikelen en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Homewood Suites by Hilton Ithaca bietet 91 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel und MP3-Dockingstationen verfügen.

DoubleTree Suites by Hilton Bangalore beschikt over een fitnesscentrum en een goed uitgerust businesscentrum.
Trainieren Sie im Fitnesscenter des DoubleTree Suites by Hilton Bangalore und nutzen Sie das gut ausgestattete Businesscenter.

Gallery ONE- A DoubleTree Suites by Hilton Hotel beschikt tevens over een businesscentrum en vergaderfaciliteiten.
Ein Businesscenter und Konferenzeinrichtungen sind ebenfalls im Gallery ONE A DoubleTree Suites by Hilton Hotel vorhanden.

Het Homewood Suites by Hilton Halifax - Downtown beschikt ook over een fitnesscentrum.
In den Homewood Suites by Hilton Halifax - Downtown erwartet Sie auch ein Fitnesscenter.

Het Hampton Inn Suites by Hilton Edmonton International Airport beschikt over een fitnessruimte en een 24-uursbusinesscentrum.
Zudem bietet das Hampton Inn Suites by Hilton Edmonton International Airport einen Fitnessbereich und ein 24-Stunden-Businesscenter.

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

DoubleTree Suites by Hilton Santa Monica beschikt bovendien over een bubbelbad en een sauna.
Erholsame Momente versprechen im Santa Monica DoubleTree Suites by Hilton ein Whirlpool und eine Sauna.

Het DoubleTree by Hilton Hotel Suites Jersey City ligt aan de Hudson River en op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van Manhattan. Dit hotel met uitsluitend suites is tevens gunstig en centraal gelegen en beschikt over ruime accommodatie en moderne faciliteiten.
In verkehrsgünstiger und zentraler Lage am Hudson River in Jersey City, nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten Manhattans entfernt, begrüßt Sie dieses Suitehotel. Es bietet geräumige Unterkünfte und moderne Annehmlichkeiten.