Traduction de «suites beschikken over een woonruimte en gratis toegang tot bedraad » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites beschikken over een woonruimte en gratis toegang tot bedraad internet en WiFi.
Alle Suiten verfügen über einen Wohnbereich sowie kostenfreien LAN- und WLAN-Internetzugang.

Het São Silvestre biedt accommodatie in rustieke studio's en huizen, die allemaal beschikken over een eigen badkamer, een woonruimte, gratis WiFi, een patio met een eethoek, toegang tot de tuin en een goed uitgeruste keuken.
Die Studios und Häuser im São Silvestre's sind im Landhausstil eingerichtet und bieten alle ein eigenes Bad, einen Wohnbereich, kostenfreies WLAN, eine Terrasse mit einem Essbereich, Zugang zum Garten und eine gut ausgestattete Küche.

De accommodaties zijn vorstelijk ingericht en uitgerust met een interactieve televisie en een cd- en een dvd-speler. De kamers en-suites bieden toegang tot een bibliotheek en beschikken over WiFi. De accommodaties zijn standaard uitgerust met een kluisje, een minibar, een broodrooster en een espressomachine, met gratis koffiepads.
Auch eine Espresso-Kaffeemaschine mit kostenfreien Kaffee-Pads, ein Safe, eine Minibar und ein Toastservice im Zimmer tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.