Traduction de «suites beschikken over een scala aan moderne en doordachte voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

De Sunstyle Suites beschikken over een scala aan moderne en doordachte voorzieningen die perfect zijn voor alle behoeften van de reiziger.
Sunstyle Suites bieten zeitgemäße und komfortable Räumlichkeiten, die keine Wünsche offen lassen.

Alle 250 kamers zijn comfortabel en goed ingericht en beschikken over een scala aan moderne voorzieningen.
Die 250 Zimmer sind komfortabel und gut eingerichtet und verfügen über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers van het Moulin Hotel zijn individueel ingericht en beschikken over een scala aan moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en een flatscreen. Er wordt elke ochtend een ontbijt aangeboden.
Kostenloses WLAN steht in den öffentlichen Bereichen zur Verfügung. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Dusche, einen TV und einen Wasserkocher für die Zubereitung von Tee oder Kaffee.

Alle elegante kamers en-suites beschikken over een scala aan voorzieningen.
Die eleganten Zimmer und Suiten erwartet Sie mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.

Alle kamers beschikken over een eigen badkamer en een scala aan moderne voorzieningen.
Alle Zimmer mit Bad verfügen über eine Auswahl an modernen Annehmlichkeiten.

De smaakvol ingerichte kamers van Landhaus Verdi beschikken over een eigen badkamer, comfortabele bedden en een scala aan moderne voorzieningen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Hotels Landhaus Verdi verfügen über ein Badezimmer, komfortable Betten und moderne Annehmlichkeiten.

Alle individueel ingerichte kamers van het Vezir Cave Suites beschikken over moderne voorzieningen, zoals een grote kledingkast, een zithoek, en faciliteiten voor het maken van kruidenthee.
Jedes Zimmer im Vezir Cave Suites ist individuell eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Ook zijn alle suites luxueus ingericht in een moderne stijl en beschikken ze over een flatscreen-tv, extra luxe voorzieningen en een kenmerkende combinatie van marmer en hout in de afwerking.
Jede der großzügig eingerichteten und modern dekorierten-suiten umfasst einen Flachbild-TV, hochwertige Annehmlichkeiten sowie eine markante Kombination aus Einrichtungselementen aus Marmor und Holz.

Alle kamers en-suites beschikken over tal van moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een interactief entertainmentsysteem.
Alle Zimmer und Suiten bieten eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV und ein interaktives Entertainment-System.

De kamers en-suites van dit Small Luxury Hotels beschikken over alle moderne voorzieningen om u te garanderen van een comfortabel verblijf.
Die Zimmer und Suiten dieses Small Luxury Hotels bieten alle modernen Annehmlichkeiten, die Sie sich für einen angenehmen Aufenthalt wünschen.